docs: add middleware data access and integration guides (#2444)

* docs: add guides to view middleware data

* docs: add guide for grafana

* docs: add guide for otel and integration guides for other middleware

* docs: add guide for elasticsearch

* docs: update based on suggestions

* Update zh.ts

* docs: update content

* docs: resolve conflict

docs/zh/developer/develop/mw-view-mariadb-data.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+outline: [2, 3]
+description: 了解如何在 Olares 中通过 CLI 或 Bytebase 查看并管理 MariaDB 数据。
+---
+# 查看 MariaDB 数据
+
+MariaDB 需要先在应用市场安装后才能使用。本文将介绍安装流程，并说明如何在 Olares 中访问并管理 MariaDB 数据。
+
+## 安装 MariaDB 服务
+
+在建立连接之前，需要先通过应用市场安装 MariaDB 服务。
+
+1. 从启动台打开应用市场，搜索“MariaDB”。
+2. 点击**获取**，然后点击**安装**，并等待安装完成。
+
+安装完成后，MariaDB 服务及其连接信息将显示在控制面板的中间件列表中。
+
+## 获取连接信息
+
+在建立连接之前，需要从控制面板获取 MariaDB 的连接信息。
+
+1. 从启动台打开控制面板。
+2. 在左侧导航栏中找到中间件，并选择 **Mariadb**。
+3. 记录信息面板中的以下信息：
+    - **主机**：用于在 Bytebase 中建立连接。
+    - **用户**：用于在 Bytebase 中建立连接。
+    - **密码**：用于 CLI 和 Bytebase。
+
+    ![MariaDB 详情](/images/zh/manual/developer/mw-mariadb-details.png#bordered){width=60% style="margin-left:0"}
+
+## 通过 CLI 访问
+
+你可以使用 Olares 提供的终端直接访问数据库容器。
+
+1. 在控制面板左侧导航栏底部，打开 **Olares 终端**。
+2. 获取中间件容器名称：
+
+    ```bash
+    kubectl get pods -n mariadb-middleware
+    ```
+3. 记录容器名称，然后进入容器：
+
+    ```bash
+    kubectl exec -it -n mariadb-middleware <mariadb-pod> -- sh
+    ```
+4. 连接 MariaDB：
+
+    ```bash
+    mysql -u root -p
+    ```
+5. 根据提示输入从控制面板获取的密码。
+
+## Bytebase 可视化管理
+
+Bytebase 提供图形化界面，用于数据库管理和结构变更。
+
+### 前提条件
+
+:::info 需要 MongoDB 应用
+Bytebase 使用 MongoDB 存储元数据。在安装 Bytebase 之前，需要先安装 MongoDB。
+:::
+
+1. 打开应用市场，搜索“MongoDB”。
+2. 点击**获取**，然后点击**安装**，并等待服务运行。
+3. MongoDB 安装完成后，在应用市场搜索“Bytebase”。
+4. 点击**获取**，然后点击**安装**。
+
+### 初始设置
+
+首次启动 Bytebase 时，需要配置一个管理员账号。
+
+:::tip
+请妥善保存该账号信息。只有管理员账号才有权限创建新的数据库实例。
+:::
+
+1. 从启动台打开 Bytebase。
+2. 按照界面提示，使用邮箱和密码完成管理员账号的设置。
+
+### 创建 MariaDB 实例
+
+1. 使用管理员账号登录 Bytebase。
+2. 在左侧导航栏中选择**实例**，然后点击 <b>+ 添加实例</b>。
+3. 选择 **MariaDB** 作为数据库类型。
+4. 使用控制面板中获取的信息填写连接配置：
+    - **Host 或 Socket**：填写**主机**地址，不包含端口。
+    - **端口**：保持默认值，通常为`3306`。
+    - **用户名**：填写从控制面板获取的**用户**。
+    - **密码**：填写从控制面板获取的**密码**。
+5. 点击**测试连接**验证连接是否成功，然后点击**创建**。
+
+在 Bytebase 中创建实例并不会新建数据库。
+实例创建完成后，你可以使用相应的客户端工具对数据进行查看和管理。