- Add language switch link to root README - Translate README.md to docs/zh-CN/README.md - Translate USER-GUIDE.md to docs/zh-CN/USER-GUIDE.md - Translate all 13 reference documents to docs/zh-CN/references/ Key terminology mappings: - context engineering → 上下文工程 - spec-driven development → 规格驱动开发 - context rot → 上下文衰减 - phase → 阶段 - milestone → 里程碑 - roadmap → 路线图 Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
7.1 KiB
<planning_config>
.planning/ 目录行为的配置选项。
<config_schema>
"planning": {
"commit_docs": true,
"search_gitignored": false
},
"git": {
"branching_strategy": "none",
"phase_branch_template": "gsd/phase-{phase}-{slug}",
"milestone_branch_template": "gsd/{milestone}-{slug}"
}
| 选项 | 默认值 | 描述 |
|---|---|---|
commit_docs |
true |
是否将规划工件提交到 git |
search_gitignored |
false |
在广泛 rg 搜索中添加 --no-ignore |
git.branching_strategy |
"none" |
Git 分支策略:"none"、"phase" 或 "milestone" |
git.phase_branch_template |
"gsd/phase-{phase}-{slug}" |
阶段策略的分支模板 |
git.milestone_branch_template |
"gsd/{milestone}-{slug}" |
里程碑策略的分支模板 |
| </config_schema> |
<commit_docs_behavior>
当 commit_docs: true(默认):
- 规划文件正常提交
- SUMMARY.md、STATE.md、ROADMAP.md 在 git 中跟踪
- 规划决策的完整历史保留
当 commit_docs: false:
- 跳过
.planning/文件的所有git add/git commit - 用户必须将
.planning/添加到.gitignore - 适用于:OSS 贡献、客户项目、保持规划私有
使用 gsd-tools.cjs(推荐):
# 提交时自动检查 commit_docs + gitignore:
node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" commit "docs: update state" --files .planning/STATE.md
# 通过 state load 加载配置(返回 JSON):
INIT=$(node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" state load)
if [[ "$INIT" == @file:* ]]; then INIT=$(cat "${INIT#@file:}"); fi
# commit_docs 在 JSON 输出中可用
# 或使用包含 commit_docs 的 init 命令:
INIT=$(node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" init execute-phase "1")
if [[ "$INIT" == @file:* ]]; then INIT=$(cat "${INIT#@file:}"); fi
# commit_docs 包含在所有 init 命令输出中
自动检测: 如果 .planning/ 被 gitignore,无论 config.json 如何,commit_docs 自动为 false。这防止用户在 .gitignore 中有 .planning/ 时出现 git 错误。
通过 CLI 提交(自动处理检查):
node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" commit "docs: update state" --files .planning/STATE.md
CLI 在内部检查 commit_docs 配置和 gitignore 状态 —— 无需手动条件判断。
</commit_docs_behavior>
<search_behavior>
当 search_gitignored: false(默认):
- 标准 rg 行为(尊重 .gitignore)
- 直接路径搜索有效:
rg "pattern" .planning/找到文件 - 广泛搜索跳过 gitignored:
rg "pattern"跳过.planning/
当 search_gitignored: true:
- 在应该包含
.planning/的广泛 rg 搜索中添加--no-ignore - 仅在搜索整个仓库并期望
.planning/匹配时需要
注意: 大多数 GSD 操作使用直接文件读取或显式路径,无论 gitignore 状态如何都有效。
</search_behavior>
<setup_uncommitted_mode>
使用未提交模式:
-
设置配置:
"planning": { "commit_docs": false, "search_gitignored": true } -
添加到 .gitignore:
.planning/ -
已存在的跟踪文件: 如果
.planning/之前被跟踪:git rm -r --cached .planning/ git commit -m "chore: stop tracking planning docs" -
分支合并: 当使用
branching_strategy: phase或milestone时,complete-milestone工作流在commit_docs: false时自动从暂存区移除.planning/文件,然后才进行合并提交。
</setup_uncommitted_mode>
<branching_strategy_behavior>
分支策略:
| 策略 | 创建分支时机 | 分支范围 | 合并点 |
|---|---|---|---|
none |
从不 | N/A | N/A |
phase |
execute-phase 开始时 |
单个阶段 | 阶段后用户手动合并 |
milestone |
里程碑第一个 execute-phase |
整个里程碑 | complete-milestone 时 |
当 git.branching_strategy: "none"(默认):
- 所有工作提交到当前分支
- 标准 GSD 行为
当 git.branching_strategy: "phase":
execute-phase在执行前创建/切换到分支- 分支名来自
phase_branch_template(如gsd/phase-03-authentication) - 所有计划提交到该分支
- 阶段完成后用户手动合并分支
complete-milestone提供合并所有阶段分支的选项
当 git.branching_strategy: "milestone":
- 里程碑的第一个
execute-phase创建里程碑分支 - 分支名来自
milestone_branch_template(如gsd/v1.0-mvp) - 里程碑中所有阶段提交到同一分支
complete-milestone提供将里程碑分支合并到 main 的选项
模板变量:
| 变量 | 可用于 | 描述 |
|---|---|---|
{phase} |
phase_branch_template | 零填充阶段号(如 "03") |
{slug} |
两者 | 小写、连字符名称 |
{milestone} |
milestone_branch_template | 里程碑版本(如 "v1.0") |
检查配置:
使用 init execute-phase 返回所有配置为 JSON:
INIT=$(node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" init execute-phase "1")
if [[ "$INIT" == @file:* ]]; then INIT=$(cat "${INIT#@file:}"); fi
# JSON 输出包含:branching_strategy, phase_branch_template, milestone_branch_template
或使用 state load 获取配置值:
INIT=$(node "$HOME/.claude/get-shit-done/bin/gsd-tools.cjs" state load)
if [[ "$INIT" == @file:* ]]; then INIT=$(cat "${INIT#@file:}"); fi
# 从 JSON 解析 branching_strategy, phase_branch_template, milestone_branch_template
分支创建:
# 阶段策略
if [ "$BRANCHING_STRATEGY" = "phase" ]; then
PHASE_SLUG=$(echo "$PHASE_NAME" | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | sed 's/[^a-z0-9]/-/g' | sed 's/--*/-/g' | sed 's/^-//;s/-$//')
BRANCH_NAME=$(echo "$PHASE_BRANCH_TEMPLATE" | sed "s/{phase}/$PADDED_PHASE/g" | sed "s/{slug}/$PHASE_SLUG/g")
git checkout -b "$BRANCH_NAME" 2>/dev/null || git checkout "$BRANCH_NAME"
fi
# 里程碑策略
if [ "$BRANCHING_STRATEGY" = "milestone" ]; then
MILESTONE_SLUG=$(echo "$MILESTONE_NAME" | tr '[:upper:]' '[:lower:]' | sed 's/[^a-z0-9]/-/g' | sed 's/--*/-/g' | sed 's/^-//;s/-$//')
BRANCH_NAME=$(echo "$MILESTONE_BRANCH_TEMPLATE" | sed "s/{milestone}/$MILESTONE_VERSION/g" | sed "s/{slug}/$MILESTONE_SLUG/g")
git checkout -b "$BRANCH_NAME" 2>/dev/null || git checkout "$BRANCH_NAME"
fi
complete-milestone 时的合并选项:
| 选项 | Git 命令 | 结果 |
|---|---|---|
| Squash 合并(推荐) | git merge --squash |
每个分支单个干净提交 |
| 带历史合并 | git merge --no-ff |
保留所有单独提交 |
| 不合并直接删除 | git branch -D |
丢弃分支工作 |
| 保留分支 | (无) | 后续手动处理 |
推荐 Squash 合并 —— 保持 main 分支历史干净,同时在分支中保留完整开发历史(直到删除)。
使用场景:
| 策略 | 最适合 |
|---|---|
none |
独立开发、简单项目 |
phase |
每阶段代码审查、细粒度回滚、团队协作 |
milestone |
发布分支、预发布环境、每个版本一个 PR |
</branching_strategy_behavior>
</planning_config>