Add ThisExpression handling to the expression_identifier() helper used for base_identifier in bytecode instructions. This makes PutById and GetById emit base_identifier:this when the base is a this expression.