Previously, when creating a policy container from a fetch response, the Referrer-Policy HTTP header was not being parsed. This meant documents loaded with a Referrer-Policy header would ignore the policy and use the default.
