Element.cpp still contained the CSS logic for deciding whether an
invalidation set references features present on an element. Move that
matcher into CSS::Invalidation::InvalidationSetMatcher.
The helper uses Element's public API for classes, id, attributes,
pseudo-class state, and removed-attribute tracking. This keeps Element
focused on DOM state while CSS::Invalidation owns selector feature
matching.
