Integrates the new `FontVariationSettings` from LibGfx into LibWeb to
enable initial variable font functionality. Currently, only the `wght`
(weight) axis is fully supported and tested. This update also introduces
support for the CSS `font-variation-settings` property.
