If we fire the error event synchronously within the on_error callback,
then we'll end up destroying the PlaybackManager inside its own
callback and crash. Instead, queue a task to execute the error steps.
This could happen with or without MSE, but I observed it occurring on
YouTube with MSE when we hit a decoding error, since they immediately
try another source when an error is reported.
