handle_src_descriptor_change
Previously we would run it once within `set_src()` and then again within `set_property()` which would lead to us creating two new `FontFace`s instead of just one
