This improves and expands the ability to do dead code elimination on
conditions which are always truthy or falsey.
The following cases are now optimized:
* `if (true){}` -> Only emit `if` block, ignore `else`
* `if (false){}` -> Only emit `else if`/`else` block
* `while (false){}` -> Ignore `while` loop entirely
* `for (x;false;){}` -> Only emit `x` (if it exists), skip `for` block
* Ternary -> Directly return left/right hand side if condition is const