The spec indicates that the codec defines how to interpret the data, so use our CodecIDs to determine the track type.