This commit implements the regexp-modifiers proposal. It allows us to
use modification of i,m,s flags within groups using
`(?flags:subpattern)` and `(?flags-flags:subpattern)` syntax.
This mode made a lot of incorrect assumptions about string lifetimes,
and instead of fixing it, let's just remove it and tweak the few unit
tests that used it.
