Remove 11 heavy includes from Document.h that were only needed for
pointer/reference types (already forward-declared in Forward.h), and
extract the nested ViewportClient interface to a standalone header.
This reduces Document.h's recompilation cascade from ~1228 files to
~717 files (42% reduction). Headers like BrowsingContext.h that were
previously transitively included see even larger improvements (from
~1228 down to ~73 dependents).
This adds visit_edges(Cell::Visitor&) methods to various helper structs
that contain GC pointers, and makes sure they are called from owning
GC-heap-allocated objects as needed.
These were found by our Clang plugin after expanding its capabilities.
The added rules will be enforced by CI going forward.
