This change removes an assertion, which is not true when a cursor is painted in a vertical writing mode.