All fragments inside an atomic inline box should stay within that box,
otherwise we'll screw up the paint order and paint them behind things
that they're supposed to be on top of.
This fixes an issue with inline-block content not appearing on sites
like Google Docs and Reddit, among others.
