`SVGUseElement::referenced_element()` previously passed
`m_href->fragment()` directly to `Document::get_element_by_id()`. URL
fragments are stored in their serialized form, so references to elements
whose IDs contain non-ASCII characters would fail to resolve.
