Per the CSS Overflow spec, overflow properties apply only to block
containers, flex containers, and grid containers — not SVG graphics
elements. Add an `is<SVGPaintable>` check in
`overflow_property_applies()` to return false for SVG inner elements
like `<g>`, `<rect>`, `<path>`.
This doesn't affect `<svg>` elements (which use `SVGSVGPaintable`, a
direct `PaintableBox` subclass) or `<foreignObject>` (which uses
`SVGForeignObjectPaintable`, a `PaintableWithLines` subclass) — both
correctly keep their overflow clips.
This test captures the current (incorrect) behavior where setting
`overflow: hidden` on an SVG `<g>` element produces a clip in the
display list. Per the CSS Overflow spec, overflow properties only apply
to block containers, flex containers, and grid containers — not SVG
graphics elements.
