Stress-test the isContentEditable property across various scenarios:
dynamic contenteditable changes, node moves between editable/noneditable
subtrees, insertion/removal, design mode toggle, deep nesting, nested
contenteditable overrides, and plaintext-only mode.
