The included WPT test passes through -1 which ends up modolo'ing
to u32 max at the IDL conversion layer, resulting in an unsigned
overflow when checking bounds.
This fixes structured serialization of DataView. It was expected
to be uniform with TypedArray, which returns u32 for byte_offset().
This was covered by a number of WPT infrastructure tests, which this
commit also imports.
