ScopedOperand was a ref-counted wrapper around Operand used by the
C++ bytecode Generator for register lifetime tracking. Now that the
Generator is gone, it's just a pointless indirection.
Update the bytecode def code generator to emit Operand directly
instead of ScopedOperand in variable-argument op constructors, and
delete ScopedOperand.h.
f491d44b3b