Pre-compute the data that emit_function_declaration_instantiation
previously obtained by querying ScopeNode methods at codegen time:
- m_has_scope_body: whether ecmascript_code is a ScopeNode
- m_has_non_local_lexical_declarations: from ScopeNode query
- m_lexical_bindings: non-local lexically-scoped identifier names and
their constant-declaration status
After this change, emit_function_declaration_instantiation no longer
casts m_ecmascript_code to ScopeNode or calls any ScopeNode methods.
712d3fc54f