Some instances of CSSStyleProperties can lack an owner node, for
instance the return value of a call to `window.getComputedStyle` where
the specified pseudo-element is invalid. In this case we should treat
the computed style as empty, as there is no node to compute the style
for.