Stacking contexts are sorted after building a tree of them. They are
sorted by z-index first, DOM tree order second.
Sorting was previously *very* slow on pages with many stacking contexts.
That was because the sort() function used Node::is_before() in the
quick_sort comparator to see if one StackingContext was before another.
is_before() does tree traversal and can take quite a long time per call.
This patch avoids all that by letting StackingContext know its index
among all StackingContexts within the same document in tree order.
There's a noticeable snappiness increase on the CSS-FLEXBOX-1 spec page,
for instance. :^)