Bugfix: Fix the SpaceMembershipExpired duplicate event

We fixed the SpaceMembershipExpired event duplication issue.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/11127
https://github.com/owncloud/ocis/issues/10966
