Bugfix: Fix a missing SecureView permission attribute in the REPORT response

We fixed a missing SecureView permission attribute in the REPORT response.

https://github.com/owncloud/ocis/pull/9638  
https://github.com/owncloud/ocis/issues/9607
