Enhancement: Support login page background configuration

Introduce a new environment variable `IDP_LOGIN_BACKGROUND_URL`
that overrides the default background image of the IDP login page when present.

https://github.com/owncloud/ocis/issues/7674
https://github.com/owncloud/ocis/pull/7900
