Enhancement: Update web to v10.1.0

Tags: web

We updated ownCloud Web to v10.1.0. Please refer to the changelog (linked) for details on the web release.

- Bugfix [owncloud/web#11263](https://github.com/owncloud/web/pull/11263) Show more toggle in space members view not reactive
- Bugfix [owncloud/web#11299](https://github.com/owncloud/web/pull/11299) Uploading nested folders
- Bugfix [owncloud/web#11312](https://github.com/owncloud/web/pull/11312) Toggling checkboxes via keyboard
- Bugfix [owncloud/web#11313](https://github.com/owncloud/web/pull/11313) Prevent horizontal table scroll
- Bugfix [owncloud/web#11342](https://github.com/owncloud/web/pull/11342) Keyboard actions for disabled resources
- Bugfix [owncloud/web#11348](https://github.com/owncloud/web/pull/11348) OCM page reload
- Bugfix [owncloud/web#11353](https://github.com/owncloud/web/pull/11353) Closing an app opened via in-app open feature stays open
- Enhancement [owncloud/web#11287](https://github.com/owncloud/web/pull/11287) Add quota information to account page
- Enhancement [owncloud/web#11302](https://github.com/owncloud/web/pull/11302) App Store app
- Enhancement [owncloud/web#11310](https://github.com/owncloud/web/pull/11310) Redesign share link modal
- Enhancement [owncloud/web#11315](https://github.com/owncloud/web/pull/11315) Accessibility
- Enhancement [owncloud/web#11329](https://github.com/owncloud/web/pull/11329) Files as links
- Enhancement [owncloud/web#11344](https://github.com/owncloud/web/pull/11344) Unstick top bar

https://github.com/owncloud/ocis/pull/9832
https://github.com/owncloud/web/releases/tag/v10.1.0
