Bugfix: Fix impersonated request user mismatch

We fixed a user id and name mismatch in the impersonated auth-app API request

https://github.com/owncloud/ocis/pull/10548
https://github.com/owncloud/ocis/issues/10292
