Files
popcorntime/crates/popcorntime-tauri/dictionaries/et.json
2025-10-02 16:06:16 -04:00

548 lines
14 KiB
JSON

{
"header": {
"popular": "Populaarsed",
"free": "Tasuta",
"soon": "Varsti™"
},
"splash": {
"loading": "Kufu..."
},
"browse": {
"loading": "Laadin...",
"load-more": "ተጨማሪ ጫን",
"populars": "Populaarsed",
"movies": "Filimoch",
"tv-shows": "Series",
"podcasts": "Podcastid"
},
"sidebar": {
"back": "Tagasi",
"charts": "Diagrammid {{inCountry}}"
},
"media": {
"free": "Tasuta",
"movie": "Film",
"tv-show": "Seriis"
},
"mediaQuickActions": {
"watch-on": "Vaata {{platform}}-il",
"rent-on": "Rendi platvormil {{platform}}",
"buy-on": "Osta platvormil {{platform}}",
"buy-rent-on": "Osta või laenuta {{platform}} kaudu",
"free-on": "Vaata tasuta {{platform}}-il"
},
"commandCenter": {
"home": "Tagasi koju"
},
"search": {
"search": "Otsi",
"results": "Results",
"viewAll": "Kuva kõik",
"noResults": "Tulemusi ei leitud",
"placeholder": "Otsi..."
},
"menu": {
"preferences": "Keel ja piirkond",
"watchPreferences": "Vaata eelistusi",
"settings": "Rakenduse seaded",
"signOut": "Logi välja"
},
"settings": {
"toast": "Teie seaded on edukalt uuendatud.",
"settings": "Seaded",
"description": "Konfigureeri rakendusepõhiseid valikuid nagu analüütika, teemad ja muud kohalikud eelistused.",
"analytics": "Analüütika",
"analytics-description": "Saada anonüümseid kasutusandmeid, et aidata rakendust täiustada ja arendust suunata.",
"logs": "Logid",
"logs-description": "Vaata rakenduse logisid vigade leidmiseks ja lahendamiseks.",
"open-logs": "Avatud",
"update": "Seadete värskendamine",
"error": "Seadete värskendamine ebaõnnestus"
},
"preferences": {
"preferences": "Eelistused",
"description": "Valige oma eelistatud keel ja riik, et nautida kohandatud sisu.",
"update": "Eelistuste uuendamine",
"error": "Ebaõnnestus eelistusi uuendada",
"signOut": "Logi välja",
"toast": "Teie eelistused on edukalt uuendatud.",
"language": "Keel",
"language-description": "Sisu ja rakenduse liides kohanduvad teie valitud keelega.",
"country": "Riik",
"country-description": "Seadke oma riik, et isikupärastada sisu soovitusi ja kohandada oma kogemust."
},
"watchPreferences": {
"label": "Vaata eelistusi",
"description": "Ütle meile, kus sulle meeldib vaadata, et saaksime sulle sobivad valikud esile tõsta.",
"update": "Uuenda vaatamise eelistusi",
"toast": "Teie vaatamiseelistused on edukalt uuendatud.",
"add": "Lisa",
"remove": "Eemalda"
},
"onboardingPreferences": {
"countryTitle": "Vali oma riik",
"countryDescription": "Vali oma riik, et näha saadaolevaid keeli",
"languageTitle": "Vali oma keel",
"languageDescription": "Valige oma liidese keel ja eelistage sisu {{inCountry}}",
"changeCountry": "Muuda riiki",
"default": "Vaikimisi piirkonna seadistus",
"showAll": "Näita kõiki keeli"
},
"onboardingProviders": {
"title": "Valige oma voogedastusteenused",
"description": "Vali platvormid, millele sul on juurdepääs, et saaksime näidata, mida vaadata.",
"searchPlaceholder": "Otsingupakkujad...",
"category": {
"popular": "Populaarsed",
"free": "Tasuta",
"subscription": "Tellimused",
"all": "Kõik"
},
"skip": "Teen seda hiljem",
"continue": "Jätka",
"selectCountry": "Muuda riiki",
"clearAll": "Kustuta kõik",
"clearSearch": "Tühjenda otsing",
"selected": "{{count}} teenusepakkuja(t) valitud",
"noFound": "Pakkujaid ei leitud päringule \"{{query}}\""
},
"priceType": {
"buy": "Osta",
"cinema": "Kino",
"flatrate": "Subscription",
"free": "Tasuta",
"rent": "Rentida"
},
"update": {
"available": "Popcorn Time {{version}} on saadaval...",
"downloading": "Allalaadimise värskendus...",
"downloaded": "Uuendus on alla laaditud...",
"installing": "Uuenduse installimine...",
"installed": "Taaskäivita rakendus, et värskendus jõustuks",
"install": "Installi",
"relaunch": "Taaskäivita",
"error": "Uuenduse installimine ebaõnnestus"
},
"ranking": {
"pt-title": "Riigipõhine hinnang, mis kajastab, kui hästi meedia resoneerub {{inCountry}}.",
"pt-desc": "Kõrgemad hinded kajastavad sisu, mis on nii kõrgelt hinnatud kui ka kergesti kättesaadav. Hinne 90/100 näitab tippkvaliteediga sisu, mis on populaarne ja laialdaselt kättesaadav. Hinded uuendatakse iga päev, et arvestada muutuvate piirkondlike eelistustega."
},
"sortBy": {
"label": "Sorteeri järgi",
"popularity": "Populaarsus",
"updated": "Uuendatud"
},
"mediaActions": {
"open": "Ava"
},
"mediaTabs": {
"links": "Lingid",
"overview": "Ülevaade",
"similars": "Sarnased"
},
"genres": {
"ACTION": "Märul",
"ADVENTURE": "Seiklus",
"ANIMATION": "Animatsioon",
"COMEDY": "Komöödia",
"CRIME": "Kuritegu",
"DOCUMENTARY": "Dokumentaalfilm",
"DRAMA": "Draama",
"FAMILY": "Pere",
"FANTASY": "Fantaasia",
"HISTORY": "Ajalugu",
"HORROR": "Õudus",
"MUSIC": "Muusika",
"MYSTERY": "Müsteerium",
"OTHER": "Muu",
"ROMANCE": "Romantika",
"SCIENCE_FICTION": "Ulme",
"THRILLER": "Põnevik",
"TV_MOVIE": "TV-film",
"WAR": "Sõda",
"WESTERN": "Läänefilm"
},
"country": {
"ad": "Andorra",
"ae": "Araabia Ühendemiraadid",
"af": "Afganistan",
"ag": "Antigua ja Barbuda",
"al": "Albaania",
"am": "Armeenia",
"ao": "Angola",
"ar": "Argentina",
"at": "Austria",
"au": "Austraalia",
"az": "Aserbaidžaan",
"ba": "Bosnia",
"bb": "Barbados",
"bd": "Bangladesh",
"be": "Belgia",
"bf": "Burkina Faso",
"bg": "Bulgaaria",
"bh": "Bahrein",
"bm": "Bermuda",
"bo": "Boliivia",
"br": "Brasiilia",
"bs": "Bahama",
"by": "Valgevene",
"bz": "Belize",
"ca": "Kanada",
"cd": "Kongo",
"ch": "Šveits",
"ci": "Côte d'Ivoire",
"cl": "Tšiili",
"cm": "Kamerun",
"cn": "Hiina",
"co": "Kolumbia",
"cr": "Costa Rica",
"cu": "Kuuba",
"cv": "Cabo Verde",
"cy": "Küpros",
"cz": "Tšehhi Vabariik",
"de": "Saksamaa",
"dk": "Taani",
"do": "Dominikaani Vabariik",
"dz": "Alžeeria",
"ec": "Ecuador",
"ee": "Eesti",
"eg": "Egiptus",
"es": "Hispaania",
"fi": "Soome",
"fj": "Fidži",
"fr": "Prantsusmaa",
"gb": "Ühendkuningriik",
"ge": "Gruusia",
"gf": "Prantsuse Guajaana",
"gg": "Guernsey",
"gh": "Ghana",
"gi": "Gibraltar",
"gq": "Ekvatoriaal-Guinea",
"gr": "Kreeka",
"gt": "Guatemala",
"gy": "Guajaana",
"hk": "Hongkong",
"hn": "Honduras",
"hr": "Horvaatia",
"hu": "Ungari",
"id": "Indoneesia",
"ie": "Iirimaa",
"il": "Iisrael",
"in": "India",
"io": "Briti India ookeani territoorium",
"iq": "Iraak",
"ir": "Iraan",
"is": "Island",
"it": "Itaalia",
"jm": "Jamaica",
"jo": "Jordaania",
"jp": "Jaapan",
"ke": "Keenia",
"kh": "Kambodža",
"kn": "Saint Kitts ja Nevis",
"kr": "Lõuna-Korea",
"kw": "Kuveit",
"kz": "Kasahstan",
"lb": "Liibanon",
"lc": "Püha Lucia",
"li": "Liechtenstein",
"lt": "Leedu",
"lu": "Luksemburg",
"lv": "Läti",
"ly": "Liibüa",
"ma": "Maroko",
"mc": "Monaco",
"md": "Moldova",
"me": "Montenegro",
"mg": "Madagaskar",
"mk": "Põhja-Makedoonia",
"ml": "Mali",
"mn": "Mongoolia",
"mt": "Malta",
"mu": "Mauritius",
"mw": "Malawi",
"mx": "Mehhiko",
"my": "Malaisia",
"mz": "Mosambiik",
"ne": "Niger",
"ng": "Nigeeria",
"ni": "Nicaragua",
"nl": "Holland",
"no": "Norra",
"nz": "Uus-Meremaa",
"om": "Omaan",
"pa": "Panama",
"pe": "Peruu",
"pf": "Prantsuse Polüneesia",
"pg": "Paapua Uus-Guinea",
"ph": "Filipiinid",
"pk": "Pakistan",
"pl": "Poola",
"ps": "Palestiina",
"pt": "Portugal",
"py": "Paraguay",
"qa": "Katar",
"ro": "Rumeenia",
"rs": "Serbia",
"ru": "Venemaa",
"sa": "Saudi Araabia",
"sc": "Seišellid",
"sd": "Sudaan",
"se": "Rootsi",
"sg": "Singapur",
"si": "Sloveenia",
"sk": "Slovakkia",
"sm": "San Marino",
"sn": "Senegal",
"sv": "El Salvador",
"tc": "Turksi ja Caicose saared",
"td": "Tšaad",
"th": "Tai",
"tn": "Tuneesia",
"tr": "Türgi",
"tt": "Trinidad ja Tobago",
"tw": "Taiwan",
"tz": "Tansaania",
"ua": "Ukraina",
"ug": "Uganda",
"us": "Ameerika Ühendriigid",
"uy": "Uruguay",
"uz": "Usbekistan",
"va": "Püha Tool",
"ve": "Venezuela",
"vn": "Vietnam",
"xk": "Kosovo",
"ye": "Jeemen",
"za": "Lõuna-Aafrika",
"zm": "Sambia",
"zw": "Zimbabwe"
},
"inCountry": {
"ad": "Andorras",
"ae": "Araabia Ühendemiraatides",
"af": "Afghanistani",
"ag": "Antigua ja Barbuda'ssa",
"al": "Albaanias",
"am": "Armeenias",
"ao": "Angolas",
"ar": "Argentiinas",
"at": "Austrias",
"au": "Austraalias",
"az": "Aserbaidžaanis",
"ba": "Bosnias",
"bb": "Barbadoseላ",
"bd": "Bangladeshis",
"be": "Belgias",
"bf": "Burkina Fasos",
"bg": "Bulgaarias",
"bh": "Bahreinis",
"bm": "Bermudaው በውስጥ",
"bo": "Boliivias",
"br": "Brasiilias",
"bs": "Bahama saartel",
"by": "Valgevenes",
"bz": "Belize'ta",
"ca": "Kanadas",
"cd": "Kongos",
"ch": "Šveitsis",
"ci": "Côte d'Ivoire ውስጥ",
"cl": "Tšiilis",
"cm": "Kamerunis",
"cn": "Hiinas",
"co": "Kolombias",
"cr": "Costa Ricas",
"cu": "Kuuba",
"cv": "Cabo Verde's",
"cy": "Küprosel",
"cz": "Tšehhi Vabariigis",
"de": "Sewi Alemagna",
"dk": "Taanis",
"do": "Dominikaani Vabariigis",
"dz": "Algeriaው ውስጥ",
"ec": "Ecuadoris",
"ee": "Eestis",
"eg": "Egiptuses",
"es": "Hispaniyawi",
"fi": "Soome",
"fj": "Fidžis",
"fr": "Prantsusmaal",
"gb": "Ühendkuningriigis",
"ge": "საქართველოში",
"gf": "Prantsuse Guajaanas",
"gg": "Guernseys",
"gh": "Ghanas",
"gi": "Gibraltar ውስጥ",
"gq": "Ekwatoriyal Gini",
"gr": "Kreekas",
"gt": "Guatemala ውስጥ",
"gy": "Guyanas",
"hk": "Hong Kongis",
"hn": "Hondurases",
"hr": "Horvaatias",
"hu": "Magyarországon",
"id": "Indoneesias",
"ie": "Irlandä",
"il": "Iisraelis",
"in": "Indias",
"iq": "Iraagis",
"ir": "Iraanis",
"is": "Íslandi",
"it": "Itaalias",
"jm": "Jamaicas",
"jo": "Jordaanis",
"jp": "Jaapaan keessatti",
"ke": "Kenya's",
"kh": "Kambodžas",
"kr": "Lõuna-Koreas",
"kw": "Kuveidis",
"kz": "Kasasthanis",
"lb": "Liibanoniin",
"lc": "Saint Lucia-s",
"li": "Liechtensteinis",
"lt": "Lätis",
"lu": "Luksemburgi",
"lv": "Lätis",
"ly": "in Libya",
"ma": "Marokos",
"mc": "Monako ላይ",
"md": "Moldovas",
"me": "Montenegros",
"mg": "Madagaskar",
"mk": "Põhja-Makedoonias",
"ml": "Malita",
"mn": "Монголд",
"mt": "Malta ውስጥ",
"mu": "Mauritiusel",
"mw": "ku Malawi",
"mx": "Mezokiwo",
"my": "Malaisias",
"mz": "Mosambiigis",
"ne": "Níjer",
"ng": "Nigeeriyas",
"ni": "Nicaraguas",
"nl": "Hollandis",
"no": "Norras",
"nz": "Uus-Meremaal",
"om": "Omaanis",
"pa": "Panamas",
"pe": "Peruus",
"pf": "Prantsuse Polüneesias",
"pg": "Paapua Uus Gini",
"ph": "Filipiinides",
"pk": "Pakistanis",
"pl": "Poolas",
"ps": "Palestina",
"pt": "Portugalis",
"py": "Paraguays",
"qa": "Katar ውስጥ",
"ro": "Rumeenias",
"rs": "Serbias",
"ru": "Venäjällä",
"sa": "Saudi Araabias",
"sc": "Seychelles'is",
"se": "Rootsis",
"sg": "Singapuris",
"si": "Sloveenias",
"sk": "Slovakkias",
"sm": "San Marino ውስጥ",
"sn": "Senegalis",
"sv": "El Salvadoris",
"tc": "Turks na Caicos Islands ውስጥ",
"td": "Çad'da",
"th": "Taismaal",
"tn": "Tuneesias",
"tr": "Türgis",
"tt": "Trinidad ja Tobago'ssa",
"tw": "Taiwanis",
"tz": "nagu Tanzania",
"ua": "Ukrainas",
"ug": "Ugandas",
"us": "USA-s",
"uy": "Uruguays",
"uz": "O'zbekistonda",
"va": "Püha Tool",
"ve": "Venezuelas",
"vn": "Vietnamis",
"xk": "në Kosovë",
"ye": "Jeemenis",
"za": "Lõuna-Aafrikas",
"zm": "Sambiya",
"zw": "Zimbabwes"
},
"language": {
"en": "Inglise keel",
"fr": "Prantsuse keel",
"es": "Hispaania keel",
"ar": "Araabia keel",
"de": "Saksa keel",
"hi": "Hindi",
"pt": "Portugali keel",
"pt-BR": "Brasiilia portugali keel",
"zh-CN": "Lihtsustatud hiina keel",
"zh-TW": "Traditsiooniline hiina keel",
"ja": "Jaapani",
"ko": "Korea keel",
"it": "Itaalia keel",
"ru": "Vene keel",
"tr": "Türgi keel",
"nl": "Hollandi keel",
"sv": "Rootsi keel",
"no": "Norra keel",
"nn": "Norra Nynorsk",
"da": "Taani keel",
"fi": "Soome keel",
"pl": "Poola keel",
"cs": "Tšehhi",
"he": "Heebrea keel",
"th": "Tai",
"id": "Indoneesia",
"vi": "Vietnamlane",
"ms": "Malai",
"uk": "Ukrainlane",
"ro": "Rumeenlane",
"hu": "Ungari",
"bg": "Bulgaaria keel",
"el": "Kreeka keel",
"ta": "Tamili keel",
"bn": "Bengali",
"fa": "Pärslane",
"ga": "Iirlane",
"ur": "Urdu",
"et": "Eesti keel",
"sr": "Serblane",
"hr": "Horvaatia",
"sk": "Slovaki",
"sl": "Sloveenia",
"lt": "Leedu",
"lv": "Lätlane",
"mk": "Makedoonlane",
"is": "Islandi",
"sq": "Albaanlane",
"hy": "Armeenlane",
"az": "Aserbaidžaan",
"ka": "Gruusia keel",
"bs": "Bosnia keel",
"mt": "Malta keel",
"af": "Afrikaani",
"sw": "Suahiili keel",
"ml": "Malajalami",
"kn": "Kannada",
"mr": "Marati",
"te": "Telugu",
"gu": "Gudžarati",
"si": "Singali keel",
"pa": "Pandžabi",
"bo": "Tiibetlane",
"km": "Khmeerid",
"lo": "Lao",
"my": "Birma",
"ne": "Nepali",
"am": "Amhari",
"tg": "Tadžiki",
"ky": "Kirgiisi",
"tk": "Türkmeen",
"uz": "Usbeki",
"ps": "Puštu",
"dv": "Dhivehi"
}
}