Files
popcorntime/crates/popcorntime-tauri/dictionaries/ja.json
2025-10-02 16:06:16 -04:00

548 lines
18 KiB
JSON

{
"header": {
"popular": "人気",
"free": "無料",
"soon": "まもなく™"
},
"splash": {
"loading": "起動中..."
},
"browse": {
"loading": "読み込み中...",
"load-more": "続きを読み込む",
"populars": "人気作品",
"movies": "映画",
"tv-shows": "シリーズ",
"podcasts": "ポッドキャスト"
},
"sidebar": {
"back": "戻る",
"charts": "チャート {{inCountry}}"
},
"media": {
"free": "無料",
"movie": "映画",
"tv-show": "シリーズ"
},
"mediaQuickActions": {
"watch-on": "{{platform}} で観る",
"rent-on": "{{platform}}でレンタル",
"buy-on": "{{platform}}で購入",
"buy-rent-on": "{{platform}}で購入またはレンタル",
"free-on": "{{platform}}で無料視聴"
},
"commandCenter": {
"home": "ホームに戻る"
},
"search": {
"search": "検索",
"results": "検索結果",
"viewAll": "すべて表示",
"noResults": "検索結果がありません",
"placeholder": "検索..."
},
"menu": {
"preferences": "言語と地域",
"watchPreferences": "視聴設定",
"settings": "アプリ設定",
"signOut": "サインアウト"
},
"settings": {
"toast": "設定が正常に更新されました。",
"settings": "設定",
"description": "アプリ固有のオプションを設定します。分析、テーマ、その他のローカル設定などを含みます。",
"analytics": "分析",
"analytics-description": "アプリの改善と開発の指針のために匿名の使用データを送信する。",
"logs": "ログ",
"logs-description": "デバッグとトラブルシューティングのためにアプリケーションログを表示します。",
"open-logs": "開ける",
"update": "設定を更新",
"error": "設定の更新に失敗しました"
},
"preferences": {
"preferences": "設定",
"description": "お好みの言語と国を選んで、あなたにぴったりのコンテンツを楽しんでください。",
"update": "設定を更新",
"error": "設定の更新に失敗しました",
"signOut": "サインアウト",
"toast": "設定が正常に更新されました。",
"language": "言語",
"language-description": "選択した言語に応じて、コンテンツとアプリケーションインターフェースが適応します。",
"country": "国",
"country-description": "国を設定してコンテンツのおすすめをパーソナライズし、体験をカスタマイズしましょう。"
},
"watchPreferences": {
"label": "視聴設定",
"description": "どこで視聴するのが好きか教えてください。あなたに合った選択肢をハイライトします。",
"update": "視聴設定を更新",
"toast": "視聴設定が正常に更新されました。",
"add": "追加",
"remove": "削除"
},
"onboardingPreferences": {
"countryTitle": "国を選択してください",
"countryDescription": "国を選択して利用可能な言語を確認してください",
"languageTitle": "言語を選択してください",
"languageDescription": "インターフェースの言語を選択し、{{inCountry}}のコンテンツを優先します。",
"changeCountry": "国を変更する",
"default": "デフォルトのロケール",
"showAll": "すべての言語を表示"
},
"onboardingProviders": {
"title": "ストリーミングサービスを選択してください",
"description": "アクセスできるプラットフォームを選択して、視聴できるコンテンツを表示します。",
"searchPlaceholder": "プロバイダーを検索...",
"category": {
"popular": "人気",
"free": "無料",
"subscription": "サブスクリプション",
"all": "すべて"
},
"skip": "後でやるよ",
"continue": "続ける",
"selectCountry": "国を変更",
"clearAll": "すべてクリア",
"clearSearch": "検索をクリア",
"selected": "{{count}} 件のプロバイダーが選択されました",
"noFound": "\"{{query}}\" のプロバイダーが見つかりません"
},
"priceType": {
"buy": "買う",
"cinema": "シネマ",
"flatrate": "サブスクリプション",
"free": "無料",
"rent": "家賃"
},
"update": {
"available": "Popcorn Time {{version}} が利用可能です...",
"downloading": "アップデートをダウンロード中...",
"downloaded": "アップデートがダウンロードされました...",
"installing": "アップデートをインストールしています...",
"installed": "アプリを再起動してアップデートを適用してください。",
"install": "インストール",
"relaunch": "再起動",
"error": "アップデートのインストールに失敗しました"
},
"ranking": {
"pt-title": "メディアが{{inCountry}}でどれくらい響いているかを反映した国別評価。",
"pt-desc": "高いスコアは、高評価でアクセスしやすいコンテンツを反映しています。90/100のスコアは、高品質で人気があり、広く利用可能なコンテンツを示しています。スコアは、地域の好みの変化に合わせて毎日更新されます。"
},
"sortBy": {
"label": "並べ替え",
"popularity": "人気順",
"updated": "更新済み"
},
"mediaActions": {
"open": "開く"
},
"mediaTabs": {
"links": "リンク",
"overview": "概要",
"similars": "似ている作品"
},
"genres": {
"ACTION": "アクション",
"ADVENTURE": "アドベンチャー",
"ANIMATION": "アニメーション",
"COMEDY": "コメディ",
"CRIME": "犯罪",
"DOCUMENTARY": "ドキュメンタリー",
"DRAMA": "ドラマ",
"FAMILY": "ファミリー",
"FANTASY": "ファンタジー",
"HISTORY": "履歴",
"HORROR": "ホラー",
"MUSIC": "音楽",
"MYSTERY": "ミステリー",
"OTHER": "その他",
"ROMANCE": "ロマンス",
"SCIENCE_FICTION": "サイエンス・フィクション",
"THRILLER": "スリラー",
"TV_MOVIE": "テレビ映画",
"WAR": "戦争",
"WESTERN": "西部劇"
},
"country": {
"ad": "アンドラ",
"ae": "アラブ首長国連邦",
"af": "アフガニスタン",
"ag": "アンティグア・バーブーダ",
"al": "アルバニア",
"am": "アルメニア",
"ao": "アンゴラ",
"ar": "アルゼンチン",
"at": "オーストリア",
"au": "オーストラリア",
"az": "アゼルバイジャン",
"ba": "ボスニア",
"bb": "バルバドス",
"bd": "バングラデシュ",
"be": "ベルギー",
"bf": "ブルキナファソ",
"bg": "ブルガリア",
"bh": "バーレーン",
"bm": "バミューダ",
"bo": "ボリビア",
"br": "ブラジル",
"bs": "バハマ",
"by": "ベラルーシ",
"bz": "ベリーズ",
"ca": "カナダ",
"cd": "コンゴ",
"ch": "スイス",
"ci": "コートジボワール",
"cl": "チリ",
"cm": "カメルーン",
"cn": "中国",
"co": "コロンビア",
"cr": "コスタリカ",
"cu": "キューバ",
"cv": "カーボベルデ",
"cy": "キプロス",
"cz": "チェコ共和国",
"de": "ドイツ",
"dk": "デンマーク",
"do": "ドミニカ共和国",
"dz": "アルジェリア",
"ec": "エクアドル",
"ee": "エストニア",
"eg": "エジプト",
"es": "スペイン",
"fi": "フィンランド",
"fj": "フィジー",
"fr": "フランス",
"gb": "イギリス",
"ge": "ジョージア",
"gf": "フランス領ギアナ",
"gg": "ガーンジー島",
"gh": "ガーナ",
"gi": "ジブラルタル",
"gq": "赤道ギニア",
"gr": "ギリシャ",
"gt": "グアテマラ",
"gy": "ガイアナ",
"hk": "香港",
"hn": "ホンジュラス",
"hr": "クロアチア",
"hu": "ハンガリー",
"id": "インドネシア",
"ie": "アイルランド",
"il": "イスラエル",
"in": "インド",
"io": "イギリス領インド洋地域",
"iq": "イラク",
"ir": "イラン",
"is": "アイスランド",
"it": "イタリア",
"jm": "ジャマイカ",
"jo": "ヨルダン",
"jp": "日本",
"ke": "ケニア",
"kh": "カンボジア",
"kn": "セントクリストファー・ネイビス",
"kr": "韓国",
"kw": "クウェート",
"kz": "カザフスタン",
"lb": "レバノン",
"lc": "セントルシア",
"li": "リヒテンシュタイン",
"lt": "リトアニア",
"lu": "ルクセンブルク",
"lv": "ラトビア",
"ly": "リビア",
"ma": "モロッコ",
"mc": "モナコ",
"md": "モルドバ",
"me": "モンテネグロ",
"mg": "マダガスカル",
"mk": "北マケドニア",
"ml": "マリ",
"mn": "モンゴル",
"mt": "マルタ",
"mu": "モーリシャス",
"mw": "マラウイ",
"mx": "メキシコ",
"my": "マレーシア",
"mz": "モザンビーク",
"ne": "ニジェール",
"ng": "ナイジェリア",
"ni": "ニカラグア",
"nl": "オランダ",
"no": "ノルウェー",
"nz": "ニュージーランド",
"om": "オマーン",
"pa": "パナマ",
"pe": "ペルー",
"pf": "フランス領ポリネシア",
"pg": "パプアニューギニア",
"ph": "フィリピン",
"pk": "パキスタン",
"pl": "ポーランド",
"ps": "パレスチナ",
"pt": "ポルトガル",
"py": "パラグアイ",
"qa": "カタール",
"ro": "ルーマニア",
"rs": "セルビア",
"ru": "ロシア",
"sa": "サウジアラビア",
"sc": "セイシェル",
"sd": "スーダン",
"se": "スウェーデン",
"sg": "シンガポール",
"si": "スロベニア",
"sk": "スロバキア",
"sm": "サンマリノ",
"sn": "セネガル",
"sv": "エルサルバドル",
"tc": "タークス・カイコス諸島",
"td": "チャド",
"th": "タイ",
"tn": "チュニジア",
"tr": "七面鳥",
"tt": "トリニダード・トバゴ",
"tw": "台湾",
"tz": "タンザニア",
"ua": "ウクライナ",
"ug": "ウガンダ",
"us": "アメリカ合衆国",
"uy": "ウルグアイ",
"uz": "ウズベキスタン",
"va": "ローマ教皇庁",
"ve": "ベネズエラ",
"vn": "ベトナム",
"xk": "コソボ",
"ye": "イエメン",
"za": "南アフリカ",
"zm": "ザンビア",
"zw": "ジンバブエ"
},
"inCountry": {
"ad": "アンドラで",
"ae": "アラブ首長国連邦で",
"af": "アフガニスタンで",
"ag": "アンティグア・バーブーダ",
"al": "アルバニアで",
"am": "アルメニアで",
"ao": "アンゴラで",
"ar": "アルゼンチンで",
"at": "オーストリアで",
"au": "オーストラリアで",
"az": "アゼルバイジャンで",
"ba": "ボスニアで",
"bb": "バルバドスで",
"bd": "バングラデシュで",
"be": "ベルギーで",
"bf": "ブルキナファソで",
"bg": "ブルガリアで",
"bh": "バーレーンで",
"bm": "バミューダで",
"bo": "ボリビアで",
"br": "ブラジルで",
"bs": "バハマで",
"by": "ベラルーシで",
"bz": "ベリーズで",
"ca": "カナダで",
"cd": "コンゴで",
"ch": "スイスで",
"ci": "コートジボワールで",
"cl": "チリで",
"cm": "カメルーンで",
"cn": "中国で",
"co": "コロンビアで",
"cr": "コスタリカで",
"cu": "キューバで",
"cv": "カーボベルデで",
"cy": "キプロスで",
"cz": "チェコ共和国で",
"de": "ドイツで",
"dk": "デンマークで",
"do": "ドミニカ共和国で",
"dz": "アルジェリアで",
"ec": "エクアドルで",
"ee": "エストニアで",
"eg": "エジプトで",
"es": "スペインで",
"fi": "フィンランドで",
"fj": "フィジーで",
"fr": "フランスで",
"gb": "イギリスで",
"ge": "ジョージアで",
"gf": "フランス領ギアナで",
"gg": "ガーンジーで",
"gh": "ガーナで",
"gi": "ジブラルタルで",
"gq": "赤道ギニアで",
"gr": "ギリシャで",
"gt": "グアテマラで",
"gy": "ガイアナで",
"hk": "香港で",
"hn": "ホンジュラスで",
"hr": "クロアチアで",
"hu": "ハンガリーで",
"id": "インドネシアで",
"ie": "アイルランドで",
"il": "イスラエルで",
"in": "インドで",
"iq": "イラクで",
"ir": "イランで",
"is": "アイスランドで",
"it": "イタリアで",
"jm": "ジャマイカで",
"jo": "ヨルダンで",
"jp": "日本で",
"ke": "ケニアで",
"kh": "カンボジアで",
"kr": "韓国で",
"kw": "クウェートで",
"kz": "カザフスタンで",
"lb": "レバノンで",
"lc": "セントルシアで",
"li": "リヒテンシュタインで",
"lt": "リトアニアで",
"lu": "ルクセンブルクで",
"lv": "ラトビアで",
"ly": "リビアで",
"ma": "モロッコで",
"mc": "モナコで",
"md": "モルドバで",
"me": "モンテネグロで",
"mg": "マダガスカルで",
"mk": "北マケドニアで",
"ml": "マリで",
"mn": "モンゴルで",
"mt": "マルタで",
"mu": "モーリシャスで",
"mw": "マラウイで",
"mx": "メキシコで",
"my": "マレーシアで",
"mz": "モザンビークで",
"ne": "ニジェールで",
"ng": "ナイジェリアで",
"ni": "ニカラグアで",
"nl": "オランダで",
"no": "ノルウェーで",
"nz": "ニュージーランドで",
"om": "オマーンで",
"pa": "パナマで",
"pe": "ペルーで",
"pf": "フランス領ポリネシアで",
"pg": "パプアニューギニアで",
"ph": "フィリピンで",
"pk": "パキスタンで",
"pl": "ポーランドで",
"ps": "パレスチナで",
"pt": "ポルトガルで",
"py": "パラグアイで",
"qa": "カタールで",
"ro": "ルーマニアで",
"rs": "セルビアで",
"ru": "ロシアで",
"sa": "サウジアラビアで",
"sc": "セーシェルで",
"se": "スウェーデンで",
"sg": "シンガポールで",
"si": "スロベニアで",
"sk": "スロバキアで",
"sm": "サンマリノで",
"sn": "セネガルで",
"sv": "エルサルバドルで",
"tc": "タークス・カイコス諸島内",
"td": "チャドで",
"th": "タイで",
"tn": "チュニジアで",
"tr": "トルコで",
"tt": "トリニダード・トバゴで",
"tw": "台湾で",
"tz": "タンザニアで",
"ua": "ウクライナで",
"ug": "ウガンダで",
"us": "米国",
"uy": "ウルグアイで",
"uz": "ウズベキスタンで",
"va": "バチカン市国で",
"ve": "ベネズエラで",
"vn": "ベトナムで",
"xk": "コソボで",
"ye": "イエメンで",
"za": "南アフリカで",
"zm": "ザンビアで",
"zw": "ジンバブエで"
},
"language": {
"en": "英語",
"fr": "フランス語",
"es": "スペイン語",
"ar": "アラビア語",
"de": "ドイツ語",
"hi": "ヒンディー語",
"pt": "ポルトガル語",
"pt-BR": "ブラジルポルトガル語",
"zh-CN": "中国語(簡体字)",
"zh-TW": "繁体字中国語",
"ja": "日本語",
"ko": "韓国語",
"it": "イタリア語",
"ru": "ロシア",
"tr": "トルコ語",
"nl": "オランダ語",
"sv": "スウェーデン語",
"no": "ノルウェー語",
"nn": "ノルウェー語(ニーノシュク)",
"da": "デンマーク語",
"fi": "フィンランド語",
"pl": "研磨",
"cs": "チェコ語",
"he": "ヘブライ語",
"th": "タイ語",
"id": "インドネシア語",
"vi": "ベトナム語",
"ms": "マレー語",
"uk": "ウクライナ語",
"ro": "ルーマニア語",
"hu": "ハンガリー語",
"bg": "ブルガリア語",
"el": "ギリシャ語",
"ta": "タミル語",
"bn": "ベンガル語",
"fa": "ペルシャ語",
"ga": "アイルランド語",
"ur": "ウルドゥー語",
"et": "エストニア語",
"sr": "セルビア語",
"hr": "クロアチア語",
"sk": "スロバキア語",
"sl": "スロベニア語",
"lt": "リトアニア語",
"lv": "ラトビア語",
"mk": "マケドニア語",
"is": "アイスランド語",
"sq": "アルバニア語",
"hy": "アルメニア語",
"az": "アゼルバイジャン語",
"ka": "グルジア語",
"bs": "ボスニア語",
"mt": "マルタ語",
"af": "アフリカーンス語",
"sw": "スワヒリ語",
"ml": "マラヤーラム語",
"kn": "カンナダ語",
"mr": "マラーティー語",
"te": "テルグ語",
"gu": "グジャラート語",
"si": "シンハラ語",
"pa": "パンジャブ語",
"bo": "チベット語",
"km": "クメール語",
"lo": "ラオス",
"my": "ビルマ語",
"ne": "ネパール語",
"am": "アムハラ語",
"tg": "タジク語",
"ky": "キルギス語",
"tk": "トルクメン語",
"uz": "ウズベク語",
"ps": "パシュトゥー語",
"dv": "ディベヒ語"
}
}