Files
popcorntime/crates/popcorntime-tauri/dictionaries/nl.json
2025-10-02 16:06:16 -04:00

548 lines
14 KiB
JSON

{
"header": {
"popular": "Populair",
"free": "Vrij",
"soon": "Binnenkort™"
},
"splash": {
"loading": "Opstarten..."
},
"browse": {
"loading": "Bezig met laden...",
"load-more": "Meer laden",
"populars": "Populair",
"movies": "Films",
"tv-shows": "Series",
"podcasts": "Podcasts"
},
"sidebar": {
"back": "Ga terug",
"charts": "Charts {{inCountry}}"
},
"media": {
"free": "Vrij",
"movie": "Film",
"tv-show": "Serie"
},
"mediaQuickActions": {
"watch-on": "Kijk op {{platform}}",
"rent-on": "Huur op {{platform}}",
"buy-on": "Koop op {{platform}}",
"buy-rent-on": "Koop of huur op {{platform}}",
"free-on": "Kijk gratis op {{platform}}"
},
"commandCenter": {
"home": "Terug naar startpagina"
},
"search": {
"search": "Zoeken",
"results": "Resultaten",
"viewAll": "Alles bekijken",
"noResults": "Geen resultaten",
"placeholder": "Zoeken..."
},
"menu": {
"preferences": "Taal & regio",
"watchPreferences": "Bekijk voorkeuren",
"settings": "App-instellingen",
"signOut": "Afmelden"
},
"settings": {
"toast": "Je instellingen zijn succesvol bijgewerkt.",
"settings": "Instellingen",
"description": "Configureer app-specifieke opties zoals analyse, thema's en andere lokale voorkeuren.",
"analytics": "Analytics",
"analytics-description": "Verstuur anonieme gebruiksgegevens om de app te verbeteren en de ontwikkeling te begeleiden.",
"logs": "Logboeken",
"logs-description": "Bekijk applicatielogs voor debuggen en probleemoplossing.",
"open-logs": "Open",
"update": "Instellingen bijwerken",
"error": "Kan instellingen niet bijwerken"
},
"preferences": {
"preferences": "Voorkeuren",
"description": "Selecteer je voorkeurstaal en land om van op maat gemaakte inhoud te genieten.",
"update": "Voorkeuren bijwerken",
"error": "Voorkeuren bijwerken mislukt",
"signOut": "Afmelden",
"toast": "Je voorkeuren zijn succesvol bijgewerkt.",
"language": "Taal",
"language-description": "Inhoud en applicatie-interface passen zich aan aan de door jou geselecteerde taal.",
"country": "Land",
"country-description": "Stel je land in om contentaanbevelingen te personaliseren en je ervaring aan te passen."
},
"watchPreferences": {
"label": "Kijkvoorkeuren",
"description": "Vertel ons waar je graag kijkt, zodat we de juiste opties voor je kunnen uitlichten.",
"update": "Voorkeuren bijwerken",
"toast": "Je kijkvoorkeuren zijn succesvol bijgewerkt.",
"add": "Toevoegen",
"remove": "Verwijderen"
},
"onboardingPreferences": {
"countryTitle": "Selecteer je land",
"countryDescription": "Selecteer je land om de beschikbare talen te zien",
"languageTitle": "Selecteer je taal",
"languageDescription": "Selecteer je interface taal en geef prioriteit aan inhoud {{inCountry}}",
"changeCountry": "Land wijzigen",
"default": "Standaard landinstelling",
"showAll": "Toon alle talen"
},
"onboardingProviders": {
"title": "Selecteer je streamingdiensten",
"description": "Kies de platforms waartoe je toegang hebt, zodat we je kunnen laten zien wat je kunt kijken.",
"searchPlaceholder": "Zoek providers...",
"category": {
"popular": "Populair",
"free": "Gratis",
"subscription": "Abonnement",
"all": "Alles"
},
"skip": "Ik doe het later.",
"continue": "Doorgaan",
"selectCountry": "Land wijzigen",
"clearAll": "Alles wissen",
"clearSearch": "Zoekopdracht wissen",
"selected": "{{count}} aanbieder(s) geselecteerd",
"noFound": "Geen providers gevonden voor \"{{query}}\""
},
"priceType": {
"buy": "Kopen",
"cinema": "Bioscoop",
"flatrate": "Abonnement",
"free": "Vrij",
"rent": "Huur"
},
"update": {
"available": "Popcorn Time {{version}} is beschikbaar...",
"downloading": "Update downloaden...",
"downloaded": "Update gedownload...",
"installing": "Update installeren...",
"installed": "Start de app opnieuw om de update toe te passen.",
"install": "Installeren",
"relaunch": "Opnieuw starten",
"error": "Installatie van update mislukt"
},
"ranking": {
"pt-title": "Een land-specifieke beoordeling die weergeeft hoe goed een media resoneert {{inCountry}}.",
"pt-desc": "Hogere scores weerspiegelen inhoud die zowel hoog gewaardeerd als gemakkelijk toegankelijk is. Een score van 90/100 duidt op topkwaliteit inhoud die populair en breed beschikbaar is. De scores worden dagelijks bijgewerkt om in lijn te blijven met veranderende regionale voorkeuren."
},
"sortBy": {
"label": "Sorteren op",
"popularity": "Populariteit",
"updated": "Bijgewerkt"
},
"mediaActions": {
"open": "Open"
},
"mediaTabs": {
"links": "Links",
"overview": "Overzicht",
"similars": "Vergelijkbaar"
},
"genres": {
"ACTION": "Actie",
"ADVENTURE": "Avontuur",
"ANIMATION": "Animatie",
"COMEDY": "Komedie",
"CRIME": "Misdaad",
"DOCUMENTARY": "Documentaire",
"DRAMA": "Drama",
"FAMILY": "Familie",
"FANTASY": "Fantasie",
"HISTORY": "Geschiedenis",
"HORROR": "Horror",
"MUSIC": "Muziek",
"MYSTERY": "Mysterie",
"OTHER": "Overig",
"ROMANCE": "Romantiek",
"SCIENCE_FICTION": "Sci-Fi",
"THRILLER": "Thriller",
"TV_MOVIE": "TV-film",
"WAR": "Oorlog",
"WESTERN": "Western"
},
"country": {
"ad": "Andorra",
"ae": "Verenigde Arabische Emiraten",
"af": "Afganistan",
"ag": "Antigua en Barbuda",
"al": "Albanië",
"am": "Armenië",
"ao": "Angola",
"ar": "Argentinië",
"at": "Oostenrijk",
"au": "Australië",
"az": "Azerbeidzjan",
"ba": "Bosnië",
"bb": "Barbados",
"bd": "Bangladesh",
"be": "België",
"bf": "Burkina Faso",
"bg": "Bulgarije",
"bh": "Bahrein",
"bm": "Bermuda",
"bo": "Bolivia",
"br": "Brazilië",
"bs": "Bahamas",
"by": "Wit-Rusland",
"bz": "Belize",
"ca": "Canada",
"cd": "Congo",
"ch": "Zwitserland",
"ci": "Ivoorkust",
"cl": "Chili",
"cm": "Kameroen",
"cn": "China",
"co": "Colombia",
"cr": "Costa Rica",
"cu": "Cuba",
"cv": "Kaapverdië",
"cy": "Cyprus",
"cz": "Tsjechische Republiek",
"de": "Duitsland",
"dk": "Denemarken",
"do": "Dominicaanse Republiek",
"dz": "Algerije",
"ec": "Ecuador",
"ee": "Estland",
"eg": "Egypte",
"es": "Spanje",
"fi": "Finland",
"fj": "Fiji",
"fr": "Frankrijk",
"gb": "Verenigd Koninkrijk",
"ge": "Georgië",
"gf": "Frans-Guyana",
"gg": "Guernsey",
"gh": "Ghana",
"gi": "Gibraltar",
"gq": "Equatoriaal-Guinea",
"gr": "Griekenland",
"gt": "Guatemala",
"gy": "Guyana",
"hk": "Hongkong",
"hn": "Honduras",
"hr": "Kroatië",
"hu": "Hongarije",
"id": "Indonesië",
"ie": "Ierland",
"il": "Israël",
"in": "Indië",
"io": "Brits Territorium in de Indische Oceaan",
"iq": "Irak",
"ir": "Iran",
"is": "IJsland",
"it": "Italië",
"jm": "Jamaica",
"jo": "Jordanië",
"jp": "Japan",
"ke": "Kenia",
"kh": "Cambodja",
"kn": "Saint Kitts en Nevis",
"kr": "Zuid-Korea",
"kw": "Koeweit",
"kz": "Kazachstan",
"lb": "Libanon",
"lc": "Sint Lucia",
"li": "Liechtenstein",
"lt": "Litouwen",
"lu": "Luxemburg",
"lv": "Letland",
"ly": "Libië",
"ma": "Marokko",
"mc": "Monaco",
"md": "Moldavië",
"me": "Montenegro",
"mg": "Madagascar",
"mk": "Noord-Macedonië",
"ml": "Mali",
"mn": "Mongolië",
"mt": "Malta",
"mu": "Mauritius",
"mw": "Malawi",
"mx": "Mexico",
"my": "Maleisië",
"mz": "Mozambique",
"ne": "Niger",
"ng": "Nigeria",
"ni": "Nicaragua",
"nl": "Nederland",
"no": "Noorwegen",
"nz": "Nieuw-Zeeland",
"om": "Oman",
"pa": "Panama",
"pe": "Peru",
"pf": "Frans-Polynesië",
"pg": "Papoea-Nieuw-Guinea",
"ph": "Filippijnen",
"pk": "Pakistan",
"pl": "Polen",
"ps": "Palestina",
"pt": "Portugal",
"py": "Paraguay",
"qa": "Katar",
"ro": "Roemenië",
"rs": "Servië",
"ru": "Rusland",
"sa": "Saoedi-Arabië",
"sc": "Seychellen",
"sd": "Soedan",
"se": "Zweden",
"sg": "Singapore",
"si": "Slovenië",
"sk": "Slowakije",
"sm": "San-Marino",
"sn": "Senegal",
"sv": "El Salvador",
"tc": "Turks- en Caicoseilanden",
"td": "Tsjaad",
"th": "Thailand",
"tn": "Tunesië",
"tr": "Kalkoen",
"tt": "Trinidad en Tobago",
"tw": "Taiwan",
"tz": "Tanzania",
"ua": "Oekraïne",
"ug": "Oeganda",
"us": "Verenigde Staten",
"uy": "Uruguay",
"uz": "Oezbekistan",
"va": "Heilige Stoel",
"ve": "Venezuela",
"vn": "Vietnam",
"xk": "Kosovo",
"ye": "Jemen",
"za": "Zuid-Afrika",
"zm": "Zambia",
"zw": "Zimbabwe"
},
"inCountry": {
"ad": "in Andorra",
"ae": "in de Verenigde Arabische Emiraten",
"af": "in Afghanistan",
"ag": "in Antigua en Barbuda",
"al": "in Albanië",
"am": "in Armenië",
"ao": "in Angola",
"ar": "in Argentinië",
"at": "in Oostenrijk",
"au": "in Australië",
"az": "in Azerbeidzjan",
"ba": "in Bosnië",
"bb": "in Barbados",
"bd": "in Bangladesh",
"be": "in België",
"bf": "in Burkina Faso",
"bg": "in Bulgarije",
"bh": "in Bahrein",
"bm": "in Bermuda",
"bo": "in Bolivia",
"br": "in Brazilië",
"bs": "in de Bahama's",
"by": "in Wit-Rusland",
"bz": "in Belize",
"ca": "in Canada",
"cd": "in Congo",
"ch": "in Zwitserland",
"ci": "in Ivoorkust",
"cl": "in Chili",
"cm": "in Kameroen",
"cn": "in China",
"co": "in Colombia",
"cr": "in Costa Rica",
"cu": "in Cuba",
"cv": "in Kaapverdië",
"cy": "in Cyprus",
"cz": "in Tsjechië",
"de": "in Duitsland",
"dk": "in Denemarken",
"do": "in de Dominicaanse Republiek",
"dz": "in Algerije",
"ec": "in Ecuador",
"ee": "in Estland",
"eg": "in Egypte",
"es": "in Spanje",
"fi": "in Finland",
"fj": "in Fiji",
"fr": "in Frankrijk",
"gb": "in het Verenigd Koninkrijk",
"ge": "in Georgia",
"gf": "in Frans-Guyana",
"gg": "op Guernsey",
"gh": "in Ghana",
"gi": "in Gibraltar",
"gq": "in Equatoriaal-Guinea",
"gr": "in Griekenland",
"gt": "in Guatemala",
"gy": "in Guyana",
"hk": "in Hongkong",
"hn": "in Honduras",
"hr": "in Kroatië",
"hu": "in Hongarije",
"id": "in Indonesië",
"ie": "in Ierland",
"il": "in Israël",
"in": "in India",
"iq": "in Irak",
"ir": "in Iran",
"is": "in IJsland",
"it": "in Italië",
"jm": "in Jamaica",
"jo": "in Jordanië",
"jp": "in Japan",
"ke": "in Kenia",
"kh": "in Cambodja",
"kr": "in Zuid-Korea",
"kw": "in Koeweit",
"kz": "in Kazachstan",
"lb": "in Libanon",
"lc": "in Saint Lucia",
"li": "in Liechtenstein",
"lt": "in Litouwen",
"lu": "in Luxemburg",
"lv": "in Letland",
"ly": "in Libië",
"ma": "in Marokko",
"mc": "in Monaco",
"md": "in Moldavië",
"me": "in Montenegro",
"mg": "in Madagaskar",
"mk": "in Noord-Macedonië",
"ml": "in Mali",
"mn": "in Mongolië",
"mt": "in Malta",
"mu": "op Mauritius",
"mw": "in Malawi",
"mx": "in Mexico",
"my": "in Maleisië",
"mz": "in Mozambique",
"ne": "in Niger",
"ng": "in Nigeria",
"ni": "in Nicaragua",
"nl": "in Nederland",
"no": "in Noorwegen",
"nz": "in Nieuw-Zeeland",
"om": "in Oman",
"pa": "in Panama",
"pe": "in Peru",
"pf": "in Frans-Polynesië",
"pg": "in Papoea-Nieuw-Guinea",
"ph": "in de Filipijnen",
"pk": "in Pakistan",
"pl": "in Polen",
"ps": "in Palestina",
"pt": "in Portugal",
"py": "in Paraguay",
"qa": "in Qatar",
"ro": "in Roemenië",
"rs": "in Servië",
"ru": "in Rusland",
"sa": "in Saoedi-Arabië",
"sc": "in de Seychellen",
"se": "in Zweden",
"sg": "in Singapore",
"si": "in Slovenië",
"sk": "in Slowakije",
"sm": "in San Marino",
"sn": "in Senegal",
"sv": "in El Salvador",
"tc": "in Turks- en Caicoseilanden",
"td": "in Tsjaad",
"th": "in Thailand",
"tn": "in Tunesië",
"tr": "in Turkije",
"tt": "in Trinidad en Tobago",
"tw": "in Taiwan",
"tz": "in Tanzania",
"ua": "in Oekraïne",
"ug": "in Oeganda",
"us": "in de VS",
"uy": "in Uruguay",
"uz": "in Oezbekistan",
"va": "in Heilige Stoel",
"ve": "in Venezuela",
"vn": "in Vietnam",
"xk": "in Kosovo",
"ye": "in Jemen",
"za": "in Zuid-Afrika",
"zm": "in Zambia",
"zw": "in Zimbabwe"
},
"language": {
"en": "Engels",
"fr": "Frans",
"es": "Spaans",
"ar": "Arabisch",
"de": "Duits",
"hi": "Hindi",
"pt": "Portugees",
"pt-BR": "Braziliaans Portugees",
"zh-CN": "Vereenvoudigd Chinees",
"zh-TW": "Traditioneel Chinees",
"ja": "Japanse",
"ko": "Koreaans",
"it": "Italiaans",
"ru": "Russisch",
"tr": "Turks",
"nl": "Nederlands",
"sv": "Zweeds",
"no": "Noors",
"nn": "Noors Nynorsk",
"da": "Deens",
"fi": "Fins",
"pl": "Pools",
"cs": "Tsjechisch",
"he": "Hebreeuws",
"th": "Thais",
"id": "Indonesisch",
"vi": "Vietnamees",
"ms": "Maleis",
"uk": "Oekraïens",
"ro": "Roemeense",
"hu": "Hongaars",
"bg": "Bulgaars",
"el": "Grieks",
"ta": "Tamil",
"bn": "Bengaals",
"fa": "Perzisch",
"ga": "Iers",
"ur": "Urdu",
"et": "Estisch",
"sr": "Servisch",
"hr": "Kroatisch",
"sk": "Slowaaks",
"sl": "Sloveens",
"lt": "Litouws",
"lv": "Lets",
"mk": "Macedonisch",
"is": "IJslands",
"sq": "Albanees",
"hy": "Armeens",
"az": "Azerbeidzjaans",
"ka": "Georgisch",
"bs": "Bosnisch",
"mt": "Maltees",
"af": "Afrikaans",
"sw": "Swahili",
"ml": "Maleis",
"kn": "Kannada",
"mr": "Marathi",
"te": "Telugu",
"gu": "Gujarati",
"si": "Singalees",
"pa": "Punjabi",
"bo": "Tibetaans",
"km": "Khmer",
"lo": "Laotiaans",
"my": "Birmees",
"ne": "Nepalees",
"am": "Amhaars",
"tg": "Tadzjieks",
"ky": "Kirgiezen",
"tk": "Turkmeens",
"uz": "Oezbeeks",
"ps": "Pasjtoe",
"dv": "Divehi"
}
}