Files
popcorntime/crates/popcorntime-tauri/dictionaries/pt.json
2025-10-02 16:06:16 -04:00

548 lines
14 KiB
JSON

{
"header": {
"popular": "Popular",
"free": "Livre",
"soon": "Em breve™"
},
"splash": {
"loading": "Inicializando..."
},
"browse": {
"loading": "Carregando...",
"load-more": "Carregar mais conteúdo",
"populars": "Populares",
"movies": "Filmes",
"tv-shows": "Séries",
"podcasts": "Podcasts"
},
"sidebar": {
"back": "Voltar",
"charts": "Tendências {{inCountry}}"
},
"media": {
"free": "Livre",
"movie": "Filme",
"tv-show": "Séries"
},
"mediaQuickActions": {
"watch-on": "Assista no {{platform}}",
"rent-on": "Alugar no {{platform}}",
"buy-on": "Compre na {{platform}}",
"buy-rent-on": "Compre ou alugue no {{platform}}",
"free-on": "Assista grátis no {{platform}}"
},
"commandCenter": {
"home": "Voltar para o início"
},
"search": {
"search": "Buscar",
"results": "Resultados",
"viewAll": "Ver tudo",
"noResults": "Sem resultados",
"placeholder": "Pesquisar..."
},
"menu": {
"preferences": "Idioma e região",
"watchPreferences": "Preferências de visualização",
"settings": "Configurações do app",
"signOut": "Sair"
},
"settings": {
"toast": "Suas configurações foram atualizadas com sucesso.",
"settings": "Configurações",
"description": "Configure opções específicas do aplicativo, como análises, temas e outras preferências locais.",
"analytics": "Analytics",
"analytics-description": "Enviar dados de uso anônimos para ajudar a melhorar o aplicativo e orientar o desenvolvimento.",
"logs": "Registros",
"logs-description": "Visualizar logs do aplicativo para depuração e solução de problemas.",
"open-logs": "Abrir",
"update": "Atualizar configurações",
"error": "Falha ao atualizar configurações"
},
"preferences": {
"preferences": "Preferências",
"description": "Selecione seu idioma e país preferidos para desfrutar de conteúdo personalizado.",
"update": "Atualizar preferências",
"error": "Falha ao atualizar preferências",
"signOut": "Sair",
"toast": "Seus preferências foram atualizadas com sucesso.",
"language": "Idioma",
"language-description": "O conteúdo e a interface do aplicativo se adaptarão ao idioma selecionado.",
"country": "País",
"country-description": "Defina seu país para personalizar as recomendações de conteúdo e adaptar sua experiência."
},
"watchPreferences": {
"label": "Preferências de Assistir",
"description": "Conte-nos onde você gosta de assistir para que possamos destacar as opções certas para você.",
"update": "Atualizar preferências",
"toast": "Seus preferências de visualização foram atualizadas com sucesso.",
"add": "Adicionar",
"remove": "Remover"
},
"onboardingPreferences": {
"countryTitle": "Selecione o seu país",
"countryDescription": "Selecione seu país para ver os idiomas disponíveis",
"languageTitle": "Selecione seu idioma",
"languageDescription": "Selecione o idioma da interface e priorize o conteúdo {{inCountry}}",
"changeCountry": "Mudar país",
"default": "Local padrão",
"showAll": "Mostrar todos os idiomas"
},
"onboardingProviders": {
"title": "Selecione seus serviços de streaming",
"description": "Escolha as plataformas às quais você tem acesso para que possamos mostrar o que assistir.",
"searchPlaceholder": "Procurar provedores...",
"category": {
"popular": "Popular",
"free": "Grátis",
"subscription": "Assinatura",
"all": "Tudo"
},
"skip": "Vou fazer isso depois",
"continue": "Continuar",
"selectCountry": "Alterar país",
"clearAll": "Limpar tudo",
"clearSearch": "Limpar busca",
"selected": "{{count}} provedor(es) selecionado(s)",
"noFound": "Nenhum provedor encontrado para \"{{query}}\""
},
"priceType": {
"buy": "Comprar",
"cinema": "Cinema",
"flatrate": "Assinatura",
"free": "Livre",
"rent": "Aluguel"
},
"update": {
"available": "Popcorn Time {{version}} está disponível...",
"downloading": "Baixando atualização...",
"downloaded": "Atualização baixada...",
"installing": "Instalando atualização...",
"installed": "Reinicie o aplicativo para aplicar a atualização",
"install": "Instalar",
"relaunch": "Relançar",
"error": "Falha ao instalar a atualização"
},
"ranking": {
"pt-title": "Uma classificação específica do país que reflete quão bem uma mídia ressoa {{inCountry}}.",
"pt-desc": "Pontuações mais altas refletem conteúdo que é altamente avaliado e facilmente acessível. Uma pontuação de 90/100 indica conteúdo de primeira qualidade que é popular e amplamente disponível. As pontuações são atualizadas diariamente para acompanhar as mudanças nas preferências regionais."
},
"sortBy": {
"label": "Ordenar por",
"popularity": "Popularidade",
"updated": "Atualizado"
},
"mediaActions": {
"open": "Abrir"
},
"mediaTabs": {
"links": "Links",
"overview": "Visão geral",
"similars": "Semelhantes"
},
"genres": {
"ACTION": "Ação",
"ADVENTURE": "Aventura",
"ANIMATION": "Animação",
"COMEDY": "Comédia",
"CRIME": "Crime",
"DOCUMENTARY": "Documentário",
"DRAMA": "Drama",
"FAMILY": "Família",
"FANTASY": "Fantasia",
"HISTORY": "Histórico",
"HORROR": "Horror",
"MUSIC": "Música",
"MYSTERY": "Mistério",
"OTHER": "Outros",
"ROMANCE": "Romance",
"SCIENCE_FICTION": "Ficção Científica",
"THRILLER": "Suspense",
"TV_MOVIE": "Filme para TV",
"WAR": "Guerra",
"WESTERN": "Faroeste"
},
"country": {
"ad": "Andorra",
"ae": "Emirados Árabes Unidos",
"af": "Afeganistão",
"ag": "Antígua e Barbuda",
"al": "Albânia",
"am": "Armênia",
"ao": "Angola",
"ar": "Argentina",
"at": "Áustria",
"au": "Austrália",
"az": "Azerbaijão",
"ba": "Bósnia",
"bb": "Barbados",
"bd": "Bangladesh",
"be": "Bélgica",
"bf": "Burkina Faso",
"bg": "Bulgária",
"bh": "Bahrein",
"bm": "Bermudas",
"bo": "Bolívia",
"br": "Brasil",
"bs": "Bahamas",
"by": "Bielorrússia",
"bz": "Belize",
"ca": "Canadá",
"cd": "Congo",
"ch": "Suíça",
"ci": "Costa do Marfim",
"cl": "Chile",
"cm": "Camarões",
"cn": "China",
"co": "Colômbia",
"cr": "Costa Rica",
"cu": "Cuba",
"cv": "Cabo Verde",
"cy": "Chipre",
"cz": "República Checa",
"de": "Alemanha",
"dk": "Dinamarca",
"do": "República Dominicana",
"dz": "Argélia",
"ec": "Equador",
"ee": "Estônia",
"eg": "Egito",
"es": "Espanha",
"fi": "Finlândia",
"fj": "Fiji",
"fr": "França",
"gb": "Reino Unido",
"ge": "Geórgia",
"gf": "Guiana Francesa",
"gg": "Guernsey",
"gh": "Gana",
"gi": "Gibraltar",
"gq": "Guiné Equatorial",
"gr": "Grécia",
"gt": "Guatemala",
"gy": "Guiana",
"hk": "Hong Kong",
"hn": "Honduras",
"hr": "Croácia",
"hu": "Hungria",
"id": "Indonésia",
"ie": "Irlanda",
"il": "Israel",
"in": "Índia",
"io": "Território Britânico do Oceano Índico",
"iq": "Iraque",
"ir": "Irã",
"is": "Islândia",
"it": "Itália",
"jm": "Jamaica",
"jo": "Jordânia",
"jp": "Japão",
"ke": "Quênia",
"kh": "Camboja",
"kn": "São Cristóvão e Nevis",
"kr": "Coréia do Sul",
"kw": "Kuwait",
"kz": "Cazaquistão",
"lb": "Líbano",
"lc": "Santa Lúcia",
"li": "Liechtenstein",
"lt": "Lituânia",
"lu": "Luxemburgo",
"lv": "Letônia",
"ly": "Líbia",
"ma": "Marrocos",
"mc": "Mônaco",
"md": "Moldávia",
"me": "Montenegro",
"mg": "Madagáscar",
"mk": "Macedônia do Norte",
"ml": "Mali",
"mn": "Mongólia",
"mt": "Malta",
"mu": "Maurício",
"mw": "Malawi",
"mx": "México",
"my": "Malásia",
"mz": "Moçambique",
"ne": "Níger",
"ng": "Nigéria",
"ni": "Nicarágua",
"nl": "Holanda",
"no": "Noruega",
"nz": "Nova Zelândia",
"om": "Omã",
"pa": "Panamá",
"pe": "Peru",
"pf": "Polinésia Francesa",
"pg": "Papua Nova Guiné",
"ph": "Filipinas",
"pk": "Paquistão",
"pl": "Polônia",
"ps": "Palestina",
"pt": "Portugal",
"py": "Paraguai",
"qa": "Catar",
"ro": "Romênia",
"rs": "Sérvia",
"ru": "Rússia",
"sa": "Arábia Saudita",
"sc": "Seicheles",
"sd": "Sudão",
"se": "Suécia",
"sg": "Cingapura",
"si": "Eslovênia",
"sk": "Eslováquia",
"sm": "São Marino",
"sn": "Senegal",
"sv": "El Salvador",
"tc": "Ilhas Turcas e Caicos",
"td": "Chade",
"th": "Tailândia",
"tn": "Tunísia",
"tr": "Peru",
"tt": "Trinidad e Tobago",
"tw": "Taiwan",
"tz": "Tanzânia",
"ua": "Ucrânia",
"ug": "Uganda",
"us": "Estados Unidos",
"uy": "Uruguai",
"uz": "Uzbequistão",
"va": "Santa Sé",
"ve": "Venezuela",
"vn": "Vietnã",
"xk": "Kosovo",
"ye": "Iémen",
"za": "África do Sul",
"zm": "Zâmbia",
"zw": "Zimbábue"
},
"inCountry": {
"ad": "em Andorra",
"ae": "nos Emirados Árabes Unidos",
"af": "no Afeganistão",
"ag": "em Antígua e Barbuda",
"al": "na Albânia",
"am": "na Armênia",
"ao": "em Angola",
"ar": "na Argentina",
"at": "na Áustria",
"au": "na Austrália",
"az": "no Azerbaijão",
"ba": "na Bósnia",
"bb": "em Barbados",
"bd": "em Bangladesh",
"be": "na Bélgica",
"bf": "em Burkina Faso",
"bg": "na Bulgária",
"bh": "no Bahrein",
"bm": "em Bermuda",
"bo": "na Bolívia",
"br": "no Brasil",
"bs": "nas Bahamas",
"by": "na Bielorrússia",
"bz": "em Belize",
"ca": "no Canadá",
"cd": "no Congo",
"ch": "na Suíça",
"ci": "na Costa do Marfim",
"cl": "no Chile",
"cm": "no Camarões",
"cn": "na China",
"co": "na Colômbia",
"cr": "na Costa Rica",
"cu": "em Cuba",
"cv": "em Cabo Verde",
"cy": "em Chipre",
"cz": "na República Tcheca",
"de": "na Alemanha",
"dk": "na Dinamarca",
"do": "na República Dominicana",
"dz": "na Argélia",
"ec": "no Equador",
"ee": "na Estônia",
"eg": "no Egito",
"es": "na Espanha",
"fi": "na Finlândia",
"fj": "em Fiji",
"fr": "na França",
"gb": "no Reino Unido",
"ge": "na Geórgia",
"gf": "na Guiana Francesa",
"gg": "em Guernsey",
"gh": "em Gana",
"gi": "em Gibraltar",
"gq": "na Guiné Equatorial",
"gr": "na Grécia",
"gt": "na Guatemala",
"gy": "na Guiana",
"hk": "em Hong Kong",
"hn": "em Honduras",
"hr": "na Croácia",
"hu": "na Hungria",
"id": "na Indonésia",
"ie": "na Irlanda",
"il": "em Israel",
"in": "na Índia",
"iq": "no Iraque",
"ir": "no Irã",
"is": "na Islândia",
"it": "na Itália",
"jm": "na Jamaica",
"jo": "na Jordânia",
"jp": "no Japão",
"ke": "no Quênia",
"kh": "no Camboja",
"kr": "na Coreia do Sul",
"kw": "no Kuwait",
"kz": "no Cazaquistão",
"lb": "no Líbano",
"lc": "em Santa Lúcia",
"li": "em Liechtenstein",
"lt": "na Lituânia",
"lu": "em Luxemburgo",
"lv": "na Letônia",
"ly": "na Líbia",
"ma": "no Marrocos",
"mc": "em Mônaco",
"md": "na Moldávia",
"me": "em Montenegro",
"mg": "em Madagascar",
"mk": "na Macedônia do Norte",
"ml": "no Mali",
"mn": "na Mongólia",
"mt": "em Malta",
"mu": "em Maurício",
"mw": "no Malawi",
"mx": "no México",
"my": "na Malásia",
"mz": "em Moçambique",
"ne": "no Níger",
"ng": "na Nigéria",
"ni": "na Nicarágua",
"nl": "na Holanda",
"no": "na Noruega",
"nz": "na Nova Zelândia",
"om": "em Omã",
"pa": "no Panamá",
"pe": "no Peru",
"pf": "na Polinésia Francesa",
"pg": "na Papua-Nova Guiné",
"ph": "nas Filipinas",
"pk": "no Paquistão",
"pl": "na Polônia",
"ps": "na Palestina",
"pt": "em Portugal",
"py": "no Paraguai",
"qa": "no Catar",
"ro": "na Romênia",
"rs": "na Sérvia",
"ru": "na Rússia",
"sa": "na Arábia Saudita",
"sc": "nas Seicheles",
"se": "na Suécia",
"sg": "em Singapura",
"si": "na Eslovênia",
"sk": "na Eslováquia",
"sm": "em San Marino",
"sn": "no Senegal",
"sv": "em El Salvador",
"tc": "nas Ilhas Turcas e Caicos",
"td": "no Chade",
"th": "na Tailândia",
"tn": "na Tunísia",
"tr": "na Turquia",
"tt": "em Trinidad e Tobago",
"tw": "em Taiwan",
"tz": "na Tanzânia",
"ua": "na Ucrânia",
"ug": "em Uganda",
"us": "nos EUA",
"uy": "no Uruguai",
"uz": "no Uzbequistão",
"va": "na Santa Sé",
"ve": "na Venezuela",
"vn": "no Vietnã",
"xk": "no Kosovo",
"ye": "no Iémen",
"za": "na África do Sul",
"zm": "na Zâmbia",
"zw": "no Zimbábue"
},
"language": {
"en": "Inglês",
"fr": "Francês",
"es": "Espanhol",
"ar": "Árabe",
"de": "Alemão",
"hi": "Hindi",
"pt": "Português",
"pt-BR": "Português brasileiro",
"zh-CN": "Chinês simplificado",
"zh-TW": "Chinês tradicional",
"ja": "Japonês",
"ko": "Coreano",
"it": "Italiano",
"ru": "Russo",
"tr": "Turco",
"nl": "Holandês",
"sv": "Sueco",
"no": "Norueguês",
"nn": "Nynorsk norueguês",
"da": "Dinamarquês",
"fi": "Finlandês",
"pl": "Polonês",
"cs": "Checo",
"he": "Hebraico",
"th": "Tailandês",
"id": "Indonésio",
"vi": "Vietnamita",
"ms": "Malaio",
"uk": "Ucraniano",
"ro": "Romeno",
"hu": "Húngaro",
"bg": "Búlgaro",
"el": "Grego",
"ta": "Tâmil",
"bn": "Bengali",
"fa": "Persa",
"ga": "Irlandês",
"ur": "Urdu",
"et": "Estoniano",
"sr": "Sérvio",
"hr": "Croata",
"sk": "Eslovaco",
"sl": "Esloveno",
"lt": "Lituano",
"lv": "Letão",
"mk": "Macedônio",
"is": "Islandês",
"sq": "Albanês",
"hy": "Armênio",
"az": "Azerbaijano",
"ka": "Georgiano",
"bs": "Bósnio",
"mt": "Maltês",
"af": "Afrikaans",
"sw": "Suaíli",
"ml": "Malaiala",
"kn": "Canarês",
"mr": "Marathi",
"te": "Télugo",
"gu": "Português",
"si": "Cingalês",
"pa": "Português",
"bo": "Tibetano",
"km": "Khmer",
"lo": "Laosiano",
"my": "Birmanês",
"ne": "Nepalês",
"am": "Amárico",
"tg": "Tadjique",
"ky": "Quirguistão",
"tk": "Turcomeno",
"uz": "Uzbeque",
"ps": "Pashto",
"dv": "Dhivehi"
}
}