Files
popcorntime/crates/popcorntime-tauri/dictionaries/de.json
2025-10-02 15:50:54 -04:00

547 lines
15 KiB
JSON

{
"header": {
"popular": "Beliebt",
"free": "Frei",
"soon": "Bald™"
},
"splash": {
"loading": "Wird gestartet..."
},
"browse": {
"loading": "Laden...",
"load-more": "Mehr laden",
"populars": "Beliebt",
"movies": "Filme",
"tv-shows": "TV-Serien"
},
"sidebar": {
"back": "Zurück gehen",
"charts": "Charts {{inCountry}}"
},
"media": {
"free": "Frei",
"movie": "Film",
"tv-show": "Fernsehserie"
},
"mediaQuickActions": {
"watch-on": "Auf {{platform}} ansehen",
"rent-on": "Auf {{platform}} mieten",
"buy-on": "Auf {{platform}} kaufen",
"buy-rent-on": "Kaufen oder mieten auf {{platform}}",
"free-on": "Kostenlos ansehen auf {{platform}}"
},
"commandCenter": {
"home": "Zurück zur Startseite"
},
"search": {
"search": "Suche",
"results": "Ergebnisse",
"viewAll": "Alle ansehen",
"noResults": "Keine Ergebnisse",
"placeholder": "Suche..."
},
"menu": {
"preferences": "Sprache & Region",
"watchPreferences": "Sehgewohnheiten",
"settings": "App-Einstellungen",
"signOut": "Abmelden"
},
"settings": {
"toast": "Ihre Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.",
"settings": "Einstellungen",
"description": "Konfigurieren Sie app-spezifische Optionen wie Analysen, Themen und andere lokale Einstellungen.",
"analytics": "Analytik",
"analytics-description": "Sende anonyme Nutzungsdaten, um die App zu verbessern und die Entwicklung zu steuern.",
"logs": "Protokolle",
"logs-description": "Anwendungsprotokolle zur Fehlerbehebung und Fehlersuche anzeigen.",
"open-logs": "Offen",
"update": "Einstellungen aktualisieren",
"error": "Aktualisierung der Einstellungen fehlgeschlagen"
},
"preferences": {
"preferences": "Einstellungen",
"description": "Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache und Ihr Land aus, um maßgeschneiderte Inhalte zu genießen.",
"update": "Einstellungen aktualisieren",
"error": "Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen",
"signOut": "Abmelden",
"toast": "Ihre Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.",
"language": "Sprache",
"language-description": "Der Inhalt und die Benutzeroberfläche der Anwendung passen sich an die von Ihnen ausgewählte Sprache an.",
"country": "Land",
"country-description": "Stellen Sie Ihr Land ein, um Inhaltempfehlungen zu personalisieren und Ihr Erlebnis anzupassen."
},
"watchPreferences": {
"label": "Seheinstellungen",
"description": "Sag uns, wo du gerne schaust, damit wir die richtigen Optionen für dich hervorheben können.",
"update": "Einstellungen aktualisieren",
"toast": "Ihre Anzeigeeinstellungen wurden erfolgreich aktualisiert.",
"add": "Hinzufügen",
"remove": "Entfernen"
},
"onboardingPreferences": {
"countryTitle": "Wählen Sie Ihr Land",
"countryDescription": "Wähle dein Land, um verfügbare Sprachen zu sehen",
"languageTitle": "Sprache auswählen",
"languageDescription": "Wählen Sie Ihre Schnittstellensprache und priorisieren Sie Inhalte {{inCountry}}",
"changeCountry": "Land ändern",
"default": "Standardgebietsschema",
"showAll": "Alle Sprachen anzeigen"
},
"onboardingProviders": {
"title": "Wähle deine Streamingdienste aus",
"description": "Wähle die Plattformen aus, auf die du Zugriff hast, damit wir dir zeigen können, was du anschauen kannst.",
"searchPlaceholder": "Suchanbieter durchsuchen...",
"category": {
"popular": "Beliebt",
"free": "Frei",
"subscription": "Abonnement",
"all": "Alle"
},
"skip": "Ich mache es später.",
"continue": "Fortfahren",
"selectCountry": "Land ändern",
"clearAll": "Alles löschen",
"clearSearch": "Suche löschen",
"selected": "{{count}} Anbieter ausgewählt",
"noFound": "Keine Anbieter für \"{{query}}\" gefunden"
},
"priceType": {
"buy": "Kaufen",
"cinema": "Kino",
"flatrate": "Abonnement",
"free": "Frei",
"rent": "Mieten"
},
"update": {
"available": "Popcorn Time {{version}} ist verfügbar...",
"downloading": "Aktualisierung wird heruntergeladen...",
"downloaded": "Update heruntergeladen...",
"installing": "Aktualisierung wird installiert...",
"installed": "Starten Sie die App neu, um das Update anzuwenden.",
"install": "Installieren",
"relaunch": "Neustart",
"error": "Fehler beim Installieren des Updates"
},
"ranking": {
"pt-title": "Eine länderspezifische Bewertung, die widerspiegelt, wie gut ein Medium {{inCountry}} ankommt.",
"pt-desc": "Höhere Bewertungen spiegeln Inhalte wider, die sowohl hoch bewertet als auch leicht zugänglich sind. Eine Bewertung von 90/100 weist auf erstklassige Inhalte hin, die beliebt und weit verbreitet sind. Die Bewertungen werden täglich aktualisiert, um den sich ändernden regionalen Vorlieben gerecht zu werden."
},
"sortBy": {
"label": "Sortieren nach",
"popularity": "Beliebtheit",
"updated": "Aktualisiert"
},
"mediaActions": {
"open": "Offen"
},
"mediaTabs": {
"links": "Links",
"overview": "Übersicht",
"similars": "Ähnliche"
},
"genres": {
"ACTION": "Aktion",
"ADVENTURE": "Abenteuer",
"ANIMATION": "Animation",
"COMEDY": "Komödie",
"CRIME": "Verbrechen",
"DOCUMENTARY": "Dokumentarfilm",
"DRAMA": "Drama",
"FAMILY": "Familie",
"FANTASY": "Fantasie",
"HISTORY": "Geschichte",
"HORROR": "Horror",
"MUSIC": "Musik",
"MYSTERY": "Geheimnis",
"OTHER": "Andere",
"ROMANCE": "Romantik",
"SCIENCE_FICTION": "Science-Fiction",
"THRILLER": "Thriller",
"TV_MOVIE": "Fernsehfilm",
"WAR": "Krieg",
"WESTERN": "Western"
},
"country": {
"ad": "Andorra",
"ae": "Vereinigte Arabische Emirate",
"af": "Afghanistan",
"ag": "Antigua und Barbuda",
"al": "Albanien",
"am": "Armenien",
"ao": "Angola",
"ar": "Argentinien",
"at": "Österreich",
"au": "Australien",
"az": "Aserbaidschan",
"ba": "Bosnien",
"bb": "Barbados",
"bd": "Bangladesch",
"be": "Belgien",
"bf": "Burkina Faso",
"bg": "Bulgarien",
"bh": "Bahrain",
"bm": "Bermuda",
"bo": "Bolivien",
"br": "Brasilien",
"bs": "Bahamas",
"by": "Weißrussland",
"bz": "Belize",
"ca": "Kanada",
"cd": "Kongo",
"ch": "Schweiz",
"ci": "Elfenbeinküste",
"cl": "Chile",
"cm": "Kamerun",
"cn": "China",
"co": "Kolumbien",
"cr": "Costa Rica",
"cu": "Kuba",
"cv": "Kap Verde",
"cy": "Zypern",
"cz": "Tschechische Republik",
"de": "Deutschland",
"dk": "Dänemark",
"do": "Dominikanische Republik",
"dz": "Algerien",
"ec": "Ecuador",
"ee": "Estland",
"eg": "Ägypten",
"es": "Spanien",
"fi": "Finnland",
"fj": "Fidschi",
"fr": "Frankreich",
"gb": "Vereinigtes Königreich",
"ge": "Georgia",
"gf": "Französisch-Guayana",
"gg": "Guernsey",
"gh": "Ghana",
"gi": "Gibraltar",
"gq": "Äquatorialguinea",
"gr": "Griechenland",
"gt": "Guatemala",
"gy": "Guyana",
"hk": "Hongkong",
"hn": "Honduras",
"hr": "Kroatien",
"hu": "Ungarn",
"id": "Indonesien",
"ie": "Irland",
"il": "Israel",
"in": "Indien",
"io": "Britisches Territorium im Indischen Ozean",
"iq": "Irak",
"ir": "Iran",
"is": "Island",
"it": "Italien",
"jm": "Jamaika",
"jo": "Jordanien",
"jp": "Japan",
"ke": "Kenia",
"kh": "Kambodscha",
"kn": "St. Kitts und Nevis",
"kr": "Südkorea",
"kw": "Kuwait",
"kz": "Kasachstan",
"lb": "Libanon",
"lc": "St. Lucia",
"li": "Liechtenstein",
"lt": "Litauen",
"lu": "Luxemburg",
"lv": "Lettland",
"ly": "Libyen",
"ma": "Marokko",
"mc": "Monaco",
"md": "Moldawien",
"me": "Montenegro",
"mg": "Madagaskar",
"mk": "Nordmazedonien",
"ml": "Mali",
"mn": "Mongolei",
"mt": "Malta",
"mu": "Mauritius",
"mw": "Malawi",
"mx": "Mexiko",
"my": "Malaysia",
"mz": "Mosambik",
"ne": "Niger",
"ng": "Nigeria",
"ni": "Nicaragua",
"nl": "Niederlande",
"no": "Norwegen",
"nz": "Neuseeland",
"om": "Oman",
"pa": "Panama",
"pe": "Peru",
"pf": "Französisch-Polynesien",
"pg": "Papua-Neuguinea",
"ph": "Philippinen",
"pk": "Pakistan",
"pl": "Polen",
"ps": "Palästina",
"pt": "Portugal",
"py": "Paraguay",
"qa": "Katar",
"ro": "Rumänien",
"rs": "Serbien",
"ru": "Russland",
"sa": "Saudi-Arabien",
"sc": "Seychellen",
"sd": "Sudan",
"se": "Schweden",
"sg": "Singapur",
"si": "Slowenien",
"sk": "Slowakei",
"sm": "San Marino",
"sn": "Senegal",
"sv": "El Salvador",
"tc": "Turks- und Caicosinseln",
"td": "Tschad",
"th": "Thailand",
"tn": "Tunesien",
"tr": "Truthahn",
"tt": "Trinidad und Tobago",
"tw": "Taiwan",
"tz": "Tansania",
"ua": "Ukraine",
"ug": "Uganda",
"us": "Vereinigte Staaten",
"uy": "Uruguay",
"uz": "Usbekistan",
"va": "Heiliger Stuhl",
"ve": "Venezuela",
"vn": "Vietnam",
"xk": "Kosovo",
"ye": "Jemen",
"za": "Südafrika",
"zm": "Sambia",
"zw": "Simbabwe"
},
"inCountry": {
"ad": "in Andorra",
"ae": "in den Vereinigten Arabischen Emiraten",
"af": "in Afghanistan",
"ag": "in Antigua und Barbuda",
"al": "in Albanien",
"am": "in Armenien",
"ao": "in Angola",
"ar": "in Argentinien",
"at": "in Österreich",
"au": "in Australien",
"az": "in Aserbaidschan",
"ba": "in Bosnien",
"bb": "in Barbados",
"bd": "in Bangladesch",
"be": "in Belgien",
"bf": "in Burkina Faso",
"bg": "in Bulgarien",
"bh": "in Bahrain",
"bm": "in Bermuda",
"bo": "in Bolivien",
"br": "in Brasilien",
"bs": "auf den Bahamas",
"by": "in Belarus",
"bz": "in Belize",
"ca": "in Kanada",
"cd": "im Kongo",
"ch": "in der Schweiz",
"ci": "in Côte d'Ivoire",
"cl": "in Chile",
"cm": "in Kamerun",
"cn": "in China",
"co": "in Kolumbien",
"cr": "in Costa Rica",
"cu": "in Kuba",
"cv": "in Kap Verde",
"cy": "auf Zypern",
"cz": "in der Tschechischen Republik",
"de": "in Deutschland",
"dk": "in Dänemark",
"do": "in der Dominikanischen Republik",
"dz": "in Algerien",
"ec": "in Ecuador",
"ee": "in Estland",
"eg": "in Ägypten",
"es": "in Spanien",
"fi": "in Finnland",
"fj": "in Fidschi",
"fr": "in Frankreich",
"gb": "im Vereinigten Königreich",
"ge": "in Georgia",
"gf": "in Französisch-Guayana",
"gg": "auf Guernsey",
"gh": "in Ghana",
"gi": "in Gibraltar",
"gq": "in Äquatorialguinea",
"gr": "in Griechenland",
"gt": "in Guatemala",
"gy": "in Guyana",
"hk": "in Hongkong",
"hn": "in Honduras",
"hr": "in Kroatien",
"hu": "in Ungarn",
"id": "in Indonesien",
"ie": "in Irland",
"il": "in Israel",
"in": "in Indien",
"iq": "im Irak",
"ir": "im Iran",
"is": "in Island",
"it": "in Italien",
"jm": "in Jamaika",
"jo": "in Jordanien",
"jp": "in Japan",
"ke": "in Kenia",
"kh": "in Kambodscha",
"kr": "in Südkorea",
"kw": "in Kuwait",
"kz": "in Kasachstan",
"lb": "im Libanon",
"lc": "in Saint Lucia",
"li": "in Liechtenstein",
"lt": "in Litauen",
"lu": "in Luxemburg",
"lv": "in Lettland",
"ly": "in Libyen",
"ma": "in Marokko",
"mc": "in Monaco",
"md": "in Moldawien",
"me": "in Montenegro",
"mg": "in Madagaskar",
"mk": "in Nordmazedonien",
"ml": "in Mali",
"mn": "in der Mongolei",
"mt": "in Malta",
"mu": "auf Mauritius",
"mw": "in Malawi",
"mx": "in Mexiko",
"my": "in Malaysia",
"mz": "in Mosambik",
"ne": "in Niger",
"ng": "In Nigeria",
"ni": "in Nicaragua",
"nl": "in den Niederlanden",
"no": "in Norwegen",
"nz": "in Neuseeland",
"om": "in Oman",
"pa": "in Panama",
"pe": "in Peru",
"pf": "in Französisch-Polynesien",
"pg": "in Papua-Neuguinea",
"ph": "auf den Philippinen",
"pk": "in Pakistan",
"pl": "in Polen",
"ps": "in Palästina",
"pt": "in Portugal",
"py": "in Paraguay",
"qa": "in Katar",
"ro": "in Rumänien",
"rs": "in Serbien",
"ru": "in Russland",
"sa": "in Saudi-Arabien",
"sc": "auf den Seychellen",
"se": "in Schweden",
"sg": "in Singapur",
"si": "in Slowenien",
"sk": "in der Slowakei",
"sm": "in San Marino",
"sn": "im Senegal",
"sv": "in El Salvador",
"tc": "auf den Turks- und Caicosinseln",
"td": "im Tschad",
"th": "in Thailand",
"tn": "in Tunesien",
"tr": "in der Türkei",
"tt": "in Trinidad und Tobago",
"tw": "in Taiwan",
"tz": "in Tansania",
"ua": "in der Ukraine",
"ug": "in Uganda",
"us": "in den USA",
"uy": "in Uruguay",
"uz": "in Usbekistan",
"va": "im Heiligen Stuhl",
"ve": "in Venezuela",
"vn": "in Vietnam",
"xk": "im Kosovo",
"ye": "im Jemen",
"za": "in Südafrika",
"zm": "in Sambia",
"zw": "in Simbabwe"
},
"language": {
"en": "Englisch",
"fr": "Französisch",
"es": "Spanisch",
"ar": "Arabisch",
"de": "Deutsch",
"hi": "Hindi",
"pt": "Portugiesisch",
"pt-BR": "Brasilianisches Portugiesisch",
"zh-CN": "Vereinfachtes Chinesisch",
"zh-TW": "Traditionelles Chinesisch",
"ja": "Japanisch",
"ko": "Koreanisch",
"it": "Italienisch",
"ru": "Russisch",
"tr": "Türkisch",
"nl": "Niederländisch",
"sv": "Schwedisch",
"no": "Norwegisch",
"nn": "Norwegisch Nynorsk",
"da": "Dänisch",
"fi": "Finnisch",
"pl": "Polieren",
"cs": "Tschechisch",
"he": "Hebräisch",
"th": "Thai",
"id": "Indonesisch",
"vi": "Vietnamesisch",
"ms": "Malaiisch",
"uk": "Ukrainisch",
"ro": "Rumänisch",
"hu": "Ungarisch",
"bg": "Bulgarisch",
"el": "Griechisch",
"ta": "Tamil",
"bn": "Bengali",
"fa": "Persisch",
"ga": "Irisch",
"ur": "Urdu",
"et": "Estnisch",
"sr": "Serbisch",
"hr": "Kroatisch",
"sk": "Slowakisch",
"sl": "Slowenisch",
"lt": "Litauisch",
"lv": "Lettisch",
"mk": "Mazedonisch",
"is": "Isländisch",
"sq": "Albanisch",
"hy": "Armenisch",
"az": "Aserbaidschanisch",
"ka": "Georgisch",
"bs": "Bosnisch",
"mt": "Maltesisch",
"af": "Afrikaans",
"sw": "Suaheli",
"ml": "Lettisch",
"kn": "Kannada",
"mr": "Marathi",
"te": "Telugu",
"gu": "Gujarati",
"si": "Singhalesisch",
"pa": "Punjabi",
"bo": "Tibetisch",
"km": "Khmer",
"lo": "Lao",
"my": "Birmanisch",
"ne": "Nepalesisch",
"am": "Amharisch",
"tg": "Tadschikisch",
"ky": "Kirgisisch",
"tk": "Turkmen",
"uz": "Usbekisch",
"ps": "Persisch",
"dv": "Dhivehi"
}
}