This is `counter(name, style?)` or `counters(name, link, style?)`. The
difference being, `counter()` matches only the nearest level (eg, "1"),
and `counters()` combines all the levels in the tree (eg, "3.4.1").
(cherry picked from commit 576a4314084e5c3b839006da00dddb16e58b3503)
