---
es:
  tag:
    deletions:
      create:
        deleted: Etiqueta eliminada
      new:
        delete_and_leave_uncategorized: Eliminar "%{tag_name}"
        delete_and_recategorize: Eliminar "%{tag_name}" y asignar nueva etiqueta
        delete_tag: ¿Eliminar etiqueta?
        explanation: "%{tag_name} será eliminado de las transacciones y otras entidades etiquetables.
          En lugar de dejarlos sin etiqueta, también puedes asignar una nueva etiqueta a continuación."
        replacement_tag_prompt: Seleccionar etiqueta
        tag: Etiqueta
