---
tr:
  family_exports:
    access_denied: Erişim reddedildi
    create:
      success: Dışa aktarma başladı. Kısa süre içinde indirebileceksiniz.
    delete_confirmation: Bu dışa aktarma işlemini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.
    delete_failed_confirmation: Bu başarısız dışa aktarma işlemini silmek istediğinizden emin misiniz?
    destroy:
      success: Dışa aktarma başarıyla silindi
    export_not_ready: Dışa aktarma henüz indirmeye hazır değil
    exporting: Dışa aktarılıyor...
    index:
      title: Dışa aktarmalar
      new: Yeni Dışa Aktarma
    table:
      title: Dışa aktarmalar
      header:
        date: Tarih
        filename: Dosya adı
        status: Durum
        actions: Eylemler
      row:
        status:
          in_progress: Devam ediyor
          complete: Tamamlandı
          failed: Başarısız
        actions:
          delete: Sil
          download: İndirmek
      empty: Henüz hiç dışa aktarma yok.
