---
de:
  oidc_accounts:
    link:
      title_link: OIDC-Konto verknüpfen
      title_create: Konto erstellen
      verify_heading: Identität bestätigen
      verify_description_html: "Um Ihr %{provider}-Konto%{email_suffix} zu verknüpfen, bestätigen Sie bitte Ihre Identität mit Ihrem Passwort."
      email_suffix_html: " (<strong>%{email}</strong>)"
      email_label: E-Mail
      email_placeholder: E-Mail-Adresse eingeben
      password_label: Passwort
      password_placeholder: Passwort eingeben
      verify_hint: Dies stellt sicher, dass nur Sie externe Konten mit Ihrem Profil verknüpfen können.
      submit_link: Konto verknüpfen
      create_heading: Neues Konto erstellen
      create_description_html: "Kein Konto mit der E-Mail <strong>%{email}</strong> gefunden. Klicken Sie unten, um ein neues Konto mit Ihrer %{provider}-Identität zu erstellen."
      info_email: "E-Mail:"
      info_name: "Name:"
      submit_create: Konto erstellen
      account_creation_disabled: Die Kontoerstellung über Single Sign-On ist deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie einen Administrator.
      cancel: Abbrechen
    new_user:
      title: Konto vervollständigen
      heading: Konto erstellen
      description: Bitte bestätigen Sie Ihre Daten, um die Kontoerstellung mit Ihrer %{provider}-Identität abzuschließen.
      email_label: E-Mail (vom SSO-Anbieter)
      first_name_label: Vorname
      first_name_placeholder: Vorname eingeben
      last_name_label: Nachname
      last_name_placeholder: Nachname eingeben
      submit: Konto erstellen
      cancel: Abbrechen