---
zh-TW:
  transactions:
    form:
      account: 帳戶
      account_prompt: 選擇帳戶
      amount: 金額
      category: 類別
      category_prompt: 選擇類別
      date: 日期
      description: 描述
      description_placeholder: 描述此筆交易
      expense: 支出
      income: 收入
      none: (無)
      note_label: 備註
      note_placeholder: 輸入備註
      submit: 新增交易
      tags_label: 標籤
      transfer: 轉帳
    new:
      new_transaction: 新增交易
    show:
      account_label: 帳戶
      amount: 金額
      category_label: 類別
      date_label: 日期
      delete: 刪除
      delete_subtitle: 這將永久刪除此筆交易，並影響您的歷史餘額，此操作無法復原。
      delete_title: 刪除交易
      details: 詳情
      mark_recurring: 標記為定期交易
      mark_recurring_subtitle: 將此筆交易追蹤為定期交易。系統會根據過去 6 個月的類似交易自動計算金額變動範圍。
      mark_recurring_title: 定期交易
      merchant_label: 商家
      name_label: 名稱
      nature: 類型
      none: "(無)"
      note_label: 備註
      note_placeholder: 輸入備註
      overview: 概覽
      settings: 設定
      tags_label: 標籤
      uncategorized: "(未分類)"
    header:
      edit_categories: 編輯類別
      edit_imports: 編輯匯入
      edit_merchants: 編輯商家
      edit_tags: 編輯標籤
      import: 匯入
    transaction:
      linked_with_provider: 已與 %{provider} 連結
    index:
      transaction: 筆交易
      transactions: 筆交易
      import: 匯入
    toggle_recurring_section: 切換即將到來的定期交易顯示狀態
    searches:
      filters:
        amount_filter:
          equal_to: 等於
          greater_than: 大於
          less_than: 小於
          placeholder: '0'
        badge:
          expense: 支出
          income: 收入
          on_or_after: "%{date} 當日或之後"
          on_or_before: "%{date} 當日或之前"
          transfer: 轉帳
        type_filter:
          expense: 支出
          income: 收入
          transfer: 轉帳
      menu:
        account_filter: 帳戶
        amount_filter: 金額
        apply: 應用
        cancel: 取消
        category_filter: 類別
        clear_filters: 清除過濾
        date_filter: 日期
        merchant_filter: 商家
        tag_filter: 標籤
        type_filter: 類型
      search:
        equal_to: 等於
        greater_than: 大於
        less_than: 小於
      form:
        toggle_selection_checkboxes: 切換全選狀態
