---
en:
  admin:
    users:
      index:
        title: "User Management"
        description: "Manage user roles for your instance. Super admins can access SSO provider settings and user management."
        section_title: "Families / Groups"
        you: "(You)"
        trial_ends_at: "Trial ends"
        not_available: "n/a"
        no_users: "No users found."
        unnamed_family: "Unnamed Family/Group"
        no_subscription: "No subscription"
        family_summary: "%{members} members · %{accounts} accounts · %{transactions} transactions"
        filters:
          role: "Role"
          role_all: "All roles"
          trial_status: "Trial status"
          trial_all: "All"
          trial_expiring_soon: "Expiring in 7 days"
          trial_trialing: "On trial"
          submit: "Filter"
        summary:
          trials_expiring_7_days: "Trials expiring in next 7 days"
        table:
          user: "User"
          trial_ends_at: "Trial ends"
          family_accounts: "Family accounts"
          family_transactions: "Family transactions"
          last_login: "Last login"
          session_count: "Session count"
          never: "Never"
          role: "Role"
        role_descriptions_title: "Role Descriptions"
        roles:
          guest: "Guest"
          member: "Member"
          admin: "Admin"
          super_admin: "Super Admin"
        role_descriptions:
          guest: "Assistant-first experience with intentionally restricted permissions for intro workflows."
          member: "Basic user access. Can manage their own accounts, transactions, and settings."
          admin: "Family administrator. Can access advanced settings like API keys, imports, and AI prompts."
          super_admin: "Instance administrator. Can manage SSO providers, user roles, and impersonate users for support."
        invitations:
          pending_label: "Invited (pending)"
          expires: "Expires %{date}"
          delete: "Delete"
          delete_all: "Delete All"
      update:
        success: "User role updated successfully."
        failure: "Failed to update user role."
