---
pl:
  family_exports:
    access_denied: Brak dostępu
    create:
      success: Eksport został rozpoczęty. Wkrótce będzie można go pobrać.
    delete_confirmation: Czy na pewno chcesz usunąć ten eksport? Tej akcji nie można cofnąć.
    delete_failed_confirmation: Czy na pewno chcesz usunąć ten nieudany eksport?
    destroy:
      success: Eksport został pomyślnie usunięty
    export_not_ready: Eksport nie jest jeszcze gotowy do pobrania
    exporting: Trwa eksportowanie...
    index:
      title: Eksporty
      new: Nowy eksport
    table:
      title: Eksporty
      header:
        date: Data
        filename: Nazwa pliku
        status: Status
        actions: Akcje
      row:
        status:
          in_progress: W trakcie
          complete: Zakończony
          failed: Nieudany
        actions:
          delete: Usuń
          download: Pobierz
      empty: Brak eksportów.
