---
pl:
  oidc_accounts:
    link:
      title_link: Połącz konto OIDC
      title_create: Utwórz konto
      verify_heading: Zweryfikuj swoją tożsamość
      verify_description_html: "Aby połączyć konto %{provider}%{email_suffix}, zweryfikuj tożsamość, wpisując hasło."
      email_suffix_html: " (adres: <strong>%{email}</strong>)"
      email_label: E-mail
      email_placeholder: Wpisz e-mail
      password_label: Hasło
      password_placeholder: Wpisz hasło
      verify_hint: To pomaga upewnić się, że tylko Ty możesz łączyć zewnętrzne konta ze swoim profilem.
      submit_link: Połącz konto
      create_heading: Utwórz nowe konto
      create_description_html: "Nie znaleziono konta dla adresu <strong>%{email}</strong>. Kliknij poniżej, aby utworzyć nowe konto używając tożsamości %{provider}."
      info_email: "E-mail:"
      info_name: "Imię i nazwisko:"
      submit_create: Utwórz konto
      submit_accept_invitation: Zaakceptuj zaproszenie
      account_creation_disabled: Tworzenie nowych kont przez logowanie jednokrotne jest wyłączone. Skontaktuj się z administratorem, aby utworzyć konto.
      cancel: Anuluj
    new_user:
      title: Dokończ tworzenie konta
      heading: Utwórz swoje konto
      description: Potwierdź swoje dane, aby dokończyć tworzenie konta przy użyciu tożsamości %{provider}.
      email_label: E-mail (od dostawcy SSO)
      first_name_label: Imię
      first_name_placeholder: Wpisz imię
      last_name_label: Nazwisko
      last_name_placeholder: Wpisz nazwisko
      submit: Utwórz konto
      cancel: Anuluj
