* fix(supply-chain): correct PortWatch ArcGIS service URL, field names, and chokepoint mappings
The PortWatch seed was returning no data because the ArcGIS service name,
WHERE clause fields, date field, and chokepoint names were all wrong.
Verified all 12 chokepoints return 175 days of data against the live API.
Added error logging to pwFetchAllPages for future debugging.
* fix(supply-chain): sync geofence names with relayName renames
CHOKEPOINT_GEOFENCES in ais-relay.cjs still used old names
('Strait of Malacca', 'Bab el-Mandeb', 'Strait of Gibraltar')
while _chokepoint-ids.ts relayName was updated. buildRelayLookup
does exact string match, so these 3 chokepoints had zero transit
counts despite relay data being present.
Rename geofence entries to match the new relayName values and
update corresponding test assertions.
9fe850586c