Merge branch 'version-2025.12' into cherry-pick/21380-to-version-2025.12

.github/actions/setup/docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ services:
   postgresql:
     image: docker.io/library/postgres:${PSQL_TAG:-16}
     volumes:
-      - db-data:/var/lib/postgresql/data
+      - db-data:/var/lib/postgresql
     command: "-c log_statement=all"
     environment:
       POSTGRES_USER: authentik

.github/workflows/ci-main.yml

@@ -95,7 +95,10 @@ jobs:
         with:
           postgresql_version: ${{ matrix.psql }}
       - name: run migrations to stable
-        run: uv run python -m lifecycle.migrate
+        run: |
+          docker ps
+          docker logs setup-postgresql-1
+          uv run python -m lifecycle.migrate
       - name: checkout current code
         run: |
           set -x