Without IOSurface, the Metal rendering path introduced in #7956 hits a
VERIFY(iosurface_ref) failure and crashes on launch on Intel Macs.
The FIXME stated that the implementation of IOSurface does not work on
Intel macOS, but testing confirms it now works correctly.