The remainder of this algorithm updates the slottables assigned slot and
the slots assigned nodes, but neither operation will do anything if the
slottables didn't change. This should be a slight performance
improvement.
Testing: Covered by existing tests
Signed-off-by: Simon Wülker <simon.wuelker@arcor.de>